Hallelujah Versuri Traducere în Română

Capo +1
Capo +1
Hal - lelujah
Hal - leluja
Hal - lelujah
Hal - leluja
Verse I
Versetul I
On the morning of creation
În dimineața creației
Father, Son and the Spirit rise
Tatăl, Fiul și Duhul se ridică
As they set the world in motion
Pe măsură ce pun lumea în mișcare
The morning of the first sunrise
Dimineața primului răsărit
A symphony of golden sunlight
O simfonie a soarelui auriu
Dancing in the Father's eyes
Dansează în ochii Tatălui
He gazes at His masterpiece
El se uită la capodopera Sa
As all creation cries
După cum strigă toată creația
horus
horus
Hal - le - lu - jah, hal - le - lu - jah
Hal - le - lu - jah, hal - le - lu - jah
Hal - le - lu - jah, hal - le - lu - jah
Hal - le - lu - jah, hal - le - lu - jah
Verse II
Versetul II
Man shakes the fist at heaven
Omul scutură pumnul spre cer
The breath of God still in his lungs
Suflarea lui Dumnezeu încă în plămânii lui
A brokenhearted Father grieves
Un Tată cu inima zdrobită se întristează
In love He sends His only Son
În dragoste, El trimite pe singurul Său Fiu
He was bruised for our transgressions
El a fost zdrobit pentru fărădelegile noastre
Crushed and buried in the ground
Zdrobit și îngropat în pământ
As the sunrise finds an empty tomb
Pe măsură ce răsăritul soarelui găsește un mormânt gol
The redeemed of God resound
Răscumpărații lui Dumnezeu răsună
horus
horus
Hal - le - lu - jah, hal - le - lu - jah
Hal - le - lu - jah, hal - le - lu - jah
Hal - le - lu - jah, hal - le - lu - jah
Hal - le - lu - jah, hal - le - lu - jah
ridge
creasta
Holy quiet grips the night
Sfânta liniște stăpânește noaptea
The morning of the last sunrise
Dimineața ultimului răsărit
Broken slumber, blinding light
Somn rupt, lumină orbitoare
Nations tremble at the sight
Națiunile tremură la vedere
The Son of Man just split the sky
Fiul Omului tocmai a împărțit cerul
Every saint and every scoffer
Fiecare sfânt și fiecare batjocoritor
Every king and every pauper
Fiecare rege și fiecare sărac
At the name of Jesus all fall face down
În numele lui Isus toți cad cu fața în jos
From holy ground we'll rise
Din pământ sfânt ne vom ridica
To meet the Bridegroom in the sky
Să-l întâlnesc pe Mire pe cer
From Earth to Heaven reigns the Son
De la Pământ la Cer domnește Fiul
horus
horus
Hal - lelujah
Hal - leluja
Hal - lelujah
Hal - leluja
Hal - le - lu - jah, hal - le - lu - jah
Hal - le - lu - jah, hal - le - lu - jah
Hal - le - lu - jah, hal - le - lu - jah
Hal - le - lu - jah, hal - le - lu - jah
Hal - lelujah, halle - lu - jah
Hal - lelujah, halle - lu - jah
Hal - lelujah, halle - lu - jah
Hal - lelujah, halle - lu - jah