Changes IV Letras Tradução em Português
Cat Stevens - Mudanças IV
by Cat Stevens
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
.Woah.. Yeah.. Woah.. Yeah..
.Uau.. Sim.. Uau.. Sim..
F* (NC) G* C* G*
F* (NC) G* C* G*
.Don't you feel a change a comin' from another side of time,
Você não sente uma mudança vindo do outro lado do tempo,
breaking down the walls of silence lifting shadows from your mind.
derrubando as paredes do silêncio, tirando as sombras da sua mente.
Placing back the missing mirrors that before you couldn't find.
Recolocando os espelhos perdidos que antes você não conseguia encontrar.
(C G)) C G D "C" G G7
(C G)) C G D "C" G G7
. Filling mysteries of emptiness that yesterday left behind.
. Preenchendo mistérios do vazio que ontem deixou para trás.
Chorus:
Refrão:
| And we all know it's better, yesterday has past.
| E todos sabemos que é melhor, o ontem já passou.
| Now let's all start livin' for the one that's going to last.
| Agora vamos todos começar a viver para aquele que vai durar.
| Yes we all know it's better, yesterday has past.
| Sim, todos sabemos que é melhor, o ontem já passou.
| (N.C) F C F C G
| (N.C) F C F C G
| Now let's all start livin' for the one that's going to last.
| Agora vamos todos começar a viver para aquele que vai durar.
.Woah.. Yeah.. Woah.. Yeah..
.Uau.. Sim.. Uau.. Sim..
F* (NC) G* C* G*
F* (NC) G* C* G*
.Don't you feel a day is comin' that will stay and remain,
Você não sente que está chegando um dia que vai ficar e permanecer,
when your children see the answers that you saw the same
quando seus filhos veem as respostas que você viu da mesma forma
When the clouds are all gone, there will be no more rain
Quando todas as nuvens desaparecerem, não haverá mais chuva
(C G)) C G D "C" G G7
(C G)) C G D "C" G G7
. and the beauty of all things is unco---vered again.
. e a beleza de todas as coisas é descoberta novamente.
(Chorus)
(Refrão)
F* (NC) G* C* G*
F* (NC) G* C* G*
.Don't you feel the day is comin' and it won't be too soon,
Você não sente que o dia está chegando e não será tão cedo,
when the people of the world can all live in one room
quando todas as pessoas do mundo puderem viver em um quarto
When we shake off the ancient, the ancient chains of our tomb
Quando nos livramos das antigas, das antigas correntes de nossa tumba
(C G)) C G D "C" G G7
(C G)) C G D "C" G G7
. We will all be born again of the e - ternal womb.
. Todos nasceremos de novo do ventre eterno.
(Chorus), followed be ending:
(Refrão), seguido do final:
Woah. Let's all start livin', Let's all start livin' livin' livin'
Uau. Vamos todos começar a viver, vamos todos começar a viver, viver, viver
livin' for the one that's going to last. Woah...
vivendo para aquele que vai durar. Uau...
Chord chart: (SIMPed by Sennet)
Gráfico de acordes: (SIMPed por Sennet)
string: E A D G B e bars: E A D G B e
corda: E A D G B e barras: E A D G B e
(...)-chords changes that I omit
(...)-mudanças de acordes que omito
"..."-chords changes I add
"..."-mudanças de acordes que eu adiciono
*-chords changes I use a bar (barre?) for
*-mudanças de acordes Eu uso uma barra (barre?) para
Since I have many songs typed but have only got a few back so I am
Como tenho muitas músicas digitadas, mas só tenho algumas de volta, então estou
simply including a req list with every song I post.
simplesmente incluindo uma lista de requisitos com cada música que posto.
My most wanted list: (Hopefully lyrics + chords)
Minha lista de mais procurados: (Espero que letras + acordes)
_
_
Cat Stevens: (if you even send lyrics I'll add chords and send back)
Cat Stevens: (se você enviar a letra eu adicionarei acordes e enviarei de volta)
Tuesday's dead, Two Fine People, Don't Be Shy, If you want to sing out,
Terça-feira morta, Duas pessoas legais, não seja tímido, se você quiser cantar,
.Ready, others. (Also Wigwam & I Never Wanted-but I don't have chords)
.Pronto, outros. (Também Wigwam & I Never Wanted - mas não tenho acordes)
Cheap Trick: California Man, Dream Police, Surrender, I Want You to Want Me,
Truque barato: California Man, Dream Police, Surrender, I Want You to Want Me,
C,S & N: Our house, Love the one you're with, Marrakesh Express
C,S & N: Nossa casa, Ame quem está com você, Marrakesh Express
Can't buy me love, 8 days/week,I Want 2 hold yr hand, When I'm 64
Não posso me comprar amor, 8 dias por semana, quero dois segurar sua mão, quando eu tiver 64 anos
Steve Miller. (any hits)
Steve Miller. (qualquer acerto)
Eagles: Best of my love
Águias: O melhor do meu amor
The River (The boss)
O Rio (O chefe)
old easy Bryan Adams
velho fácil Bryan Adams
Billy Joel: Just The Way You Are, The Longest Time, others
Billy Joel: Do jeito que você é, O tempo mais longo, outros
old Huey Lewis (esp. "Do you believe in love")
velho Huey Lewis (especialmente "Você acredita no amor")
J Geils Centerfold
J Geils página central
What I like, (Romantics)
O que eu gosto, (românticos)
Devo The Girl U Want
Devo a garota que você quer
Sammy Hagar-Your Love is Driving Me Crazy
Sammy Hagar-Seu amor está me deixando louco
Clash hits
Golpes de confronto
Pretenders from "Learning to crawl"
Pretendentes de "Aprendendo a engatinhar"
ZZ Top from Eliminator and Afterburner
ZZ Top do Eliminator e Afterburner
Eddie Money: Two Tickets to Paradise, other hits.
Eddie Money: Dois ingressos para o paraíso, outros sucessos.
Also I would like ASCII versions of songs that have been posted in Chordpro.
Também gostaria de versões ASCII de músicas que foram postadas no Chordpro.
I intend to keep posting songs as I get them typed. I have tons of books and
Pretendo continuar postando músicas à medida que as digito. Eu tenho toneladas de livros e
will take requests if you send me a song that I want in a format I can use
aceitarei solicitações se você me enviar uma música que eu queira em um formato que eu possa usar
Incidentally, a while back I already typed a bunch in a weird format that I
Aliás, há um tempo eu já digitei um monte num formato estranho que
would standardize for you (it's a chore) if you need them. However, I don't
padronizaria para você (é uma tarefa árdua) se você precisar deles. No entanto, eu não
really have the time to reformat them unless you are willing to fill one of
realmente tenha tempo para reformatá-los, a menos que você esteja disposto a preencher um dos
my requests. I'll send all the songs to anyone who will help me get any of the
meus pedidos. Enviarei todas as músicas para quem me ajudar a conseguir alguma das
above songs in an easy to play format.
músicas acima em um formato fácil de reproduzir.
Some of the songs I could reformat:
Algumas das músicas que eu poderia reformatar:
. Billy Joel It's Still Rock and Roll to me
. Billy Joel Ainda é Rock and Roll para mim
. Billy Joel She's Got a Way
. Billy Joel Ela tem um jeito
. Cat Stevens Wild World (I have others of his)
. Cat Stevens Wild World (tenho outros dele)
. Cindi Lauper Time after time
. Cindi Lauper vez após vez
. Elton John Crocodile Rock
. Rocha do crocodilo de Elton John
. Paul Davis '65 Love Affair
. Caso de amor de Paul Davis '65
. Jim Croce I got a name
. Jim Croce eu tenho um nome
I believe I've already posted American Pie, Can't Keep it in, My Life,
Acredito que já postei American Pie, Can't Keep it in, My Life,
How Can I Tell You, Kodachrome, and Baby I Love Your Way, (all in SIMP)
Como posso dizer a você, Kodachrome e Baby, eu amo o seu jeito, (tudo em SIMP)
.I still have those and others if you missed the posts.
.Ainda tenho esses e outros caso você tenha perdido as postagens.
Also, I have a couple songs that I changed a lot after they were posted on
Além disso, tenho algumas músicas que mudei bastante depois que foram postadas no
the net (i.e. chords put with every line or lyrics corrected)
a rede (ou seja, acordes colocados com cada linha ou letra corrigida)
I can mail or post these if there is an interest:
Posso enviar ou postar se houver interesse:
But I might Die Tonight (not chordpro)
Mas eu posso morrer hoje à noite (não acorde)
Moonshadow
Sombra da Lua
Leader of the Band
Líder da Banda
Lookin Out My Backdoor
Olhando pela minha porta dos fundos
Down on the Corner
Na esquina
Proud Mary
Maria orgulhosa
Old Time R&R in E
R&R dos velhos tempos em E
Twist and Shoutin D
Torça e grite D
Let it be
Deixe estar
We Can Work it Out in D
Podemos resolver isso em D
Pink Houses
Casas Rosa
(Unless the song is _really_ easy all my songs have chords with every line
(A menos que a música seja _realmente_ fácil, todas as minhas músicas têm acordes em cada linha
.and chord charts. This makes it easy for beginners to practice.
.e gráficos de acordes. Isso facilita a prática dos iniciantes.
and many songs I SIMPed have easier chord substitutions.
e muitas músicas que eu fiz no SIMP têm substituições de acordes mais fáceis.
Calling Bill Clinton a tax-and-spend "Liberal" is almost as funny as
Chamar Bill Clinton de “liberal” que cobra impostos e gasta é quase tão engraçado quanto
the "environmental" president asking for "trust'
o presidente “ambiental” pedindo “confiança”
"It's never too late to have a happy childhood" (Tom Robbins)
“Nunca é tarde para ter uma infância feliz” (Tom Robbins)
/8\\)9&$%@/@*%!{\\%$(#@ sennet@OCF.berkeley.edu *(&#*@|&^?#$%"\\&
/8\\)9&$%@/@*%!{\\%$(#@ sennet@OCF.berkeley.edu *(&#*@|&^?#$%"\\&
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.