Changes IV Текст Песни Перевод на Русский

.Woah.. Yeah.. Woah.. Yeah..
.Уоу.. Да.. Уоу.. Да..
F* (NC) G* C* G*
F* (НЗ) G* C* G*
.Don't you feel a change a comin' from another side of time,
Разве ты не чувствуешь, что с другой стороны времени происходят перемены?
breaking down the walls of silence lifting shadows from your mind.
разрушая стены тишины, снимая тени с твоего разума.
Placing back the missing mirrors that before you couldn't find.
Возвращаем недостающие зеркала, которые раньше вы не могли найти.
(C G)) C G D "C" G G7
(C G)) C G D "C" G G7
. Filling mysteries of emptiness that yesterday left behind.
. Заполняя тайны пустоты, что вчера осталось позади.
Chorus:
Припев:
| And we all know it's better, yesterday has past.
| И мы все знаем, что это лучше, вчерашний день уже прошел.
| Now let's all start livin' for the one that's going to last.
| Теперь давайте все начнем жить ради того, что будет длиться долго.
| Yes we all know it's better, yesterday has past.
| Да, мы все знаем, что это лучше, вчерашний день прошел.
| (N.C) F C F C G
| (Н.К.) F C F C G
| Now let's all start livin' for the one that's going to last.
| Теперь давайте все начнем жить ради того, что будет длиться долго.
.Woah.. Yeah.. Woah.. Yeah..
.Уоу.. Да.. Уоу.. Да..
F* (NC) G* C* G*
F* (НЗ) G* C* G*
.Don't you feel a day is comin' that will stay and remain,
Разве ты не чувствуешь, что наступит день, который останется и останется,
when your children see the answers that you saw the same
когда твои дети видят ответы, которые ты видел так же
When the clouds are all gone, there will be no more rain
Когда все тучи исчезнут, дождя больше не будет.
(C G)) C G D "C" G G7
(C G)) C G D "C" G G7
. and the beauty of all things is unco---vered again.
. и красота всех вещей снова открывается.
(Chorus)
(Припев)
F* (NC) G* C* G*
F* (НЗ) G* C* G*
.Don't you feel the day is comin' and it won't be too soon,
Разве ты не чувствуешь, что этот день приближается, и это будет не так уж скоро,
when the people of the world can all live in one room
когда люди всего мира смогут жить в одной комнате
When we shake off the ancient, the ancient chains of our tomb
Когда мы стряхнем с себя древние, древние цепи нашей могилы
(C G)) C G D "C" G G7
(C G)) C G D "C" G G7
. We will all be born again of the e - ternal womb.
. Мы все родимся заново из вечного чрева.
(Chorus), followed be ending:
(Припев), а затем последовало окончание:
Woah. Let's all start livin', Let's all start livin' livin' livin'
Вау. Давайте все начнем жить, Давайте все начнем жить, жить, жить,
livin' for the one that's going to last. Woah...
жить ради того, кто продлится долго. Вау...
Chord chart: (SIMPed by Sennet)
Таблица аккордов: (SIMPed от Сеннета)
string: E A D G B e bars: E A D G B e
строка: E A D G B e такты: E A D G B e
(...)-chords changes that I omit
(...)-изменения аккордов, которые я опускаю
"..."-chords changes I add
"..."-изменения аккордов добавляю
*-chords changes I use a bar (barre?) for
*-изменения аккордов. Для этого я использую такт (барре?)
Since I have many songs typed but have only got a few back so I am
Поскольку у меня напечатано много песен, но мне вернули лишь несколько, поэтому я
simply including a req list with every song I post.
просто включаю список требований к каждой публикуемой мной песне.
My most wanted list: (Hopefully lyrics + chords)
Мой самый желанный список: (Надеюсь, тексты песен + аккорды)
_
_
Cat Stevens: (if you even send lyrics I'll add chords and send back)
Кэт Стивенс: (если вы вообще пришлете текст, я добавлю аккорды и отправлю обратно)
Tuesday's dead, Two Fine People, Don't Be Shy, If you want to sing out,
Вторник мертв, Два прекрасных человека, Не стесняйся, Если хочешь петь,
.Ready, others. (Also Wigwam & I Never Wanted-but I don't have chords)
.Готовы, другие. (Также Wigwam & I Never Wanted, но у меня нет аккордов)
Cheap Trick: California Man, Dream Police, Surrender, I Want You to Want Me,
Дешевый трюк: Мужчина из Калифорнии, Полиция мечты, Сдавайся, Я хочу, чтобы ты хотел меня,
C,S & N: Our house, Love the one you're with, Marrakesh Express
C,S&N: Наш дом, Люби того, с кем ты, Марракеш Экспресс
Can't buy me love, 8 days/week,I Want 2 hold yr hand, When I'm 64
Не могу купить мне любовь, 8 дней в неделю, Я хочу, чтобы двое держали тебя за руку, Когда мне будет 64
Steve Miller. (any hits)
Стив Миллер. (любые хиты)
Eagles: Best of my love
Иглз: Лучшее из моей любви
The River (The boss)
Река (Босс)
old easy Bryan Adams
старый легкий Брайан Адамс
Billy Joel: Just The Way You Are, The Longest Time, others
Билли Джоэл: «Просто такой, какой ты есть», «Самое долгое время» и другие
old Huey Lewis (esp. "Do you believe in love")
старый Хьюи Льюис (особенно «Ты веришь в любовь»)
J Geils Centerfold
Джей Гейлс на развороте
What I like, (Romantics)
Что мне нравится, (Романтики)
Devo The Girl U Want
Дево, девушка, которую ты хочешь
Sammy Hagar-Your Love is Driving Me Crazy
Сэмми Хагар - Твоя любовь сводит меня с ума
Clash hits
Столкновение хитов
Pretenders from "Learning to crawl"
Претенденты из «Учимся ползать»
ZZ Top from Eliminator and Afterburner
ZZ Top из Eliminator и Afterburner
Eddie Money: Two Tickets to Paradise, other hits.
Эдди Мани: Два билета в рай, другие хиты.
Also I would like ASCII versions of songs that have been posted in Chordpro.
Также мне бы хотелось использовать ASCII-версии песен, опубликованных в Chordpro.
I intend to keep posting songs as I get them typed. I have tons of books and
Я намерен продолжать публиковать песни по мере их набора. У меня тонны книг и
will take requests if you send me a song that I want in a format I can use
приму запросы, если вы пришлете мне нужную мне песню в формате, который я могу использовать
Incidentally, a while back I already typed a bunch in a weird format that I
Кстати, некоторое время назад я уже напечатал кучу текста в странном формате, который мне
would standardize for you (it's a chore) if you need them. However, I don't
стандартизировали бы для вас (это рутинная работа), если они вам понадобятся. Однако я не
really have the time to reformat them unless you are willing to fill one of
действительно есть время переформатировать их, если только вы не готовы заполнить один из
my requests. I'll send all the songs to anyone who will help me get any of the
мои запросы. Я отправлю все песни всем, кто поможет мне получить любую из них.
above songs in an easy to play format.
вышеперечисленные песни в удобном для воспроизведения формате.
Some of the songs I could reformat:
Некоторые песни, которые я мог бы переформатировать:
. Billy Joel It's Still Rock and Roll to me
. Билли Джоэл, для меня это все еще рок-н-ролл
. Billy Joel She's Got a Way
. Билли Джоэл, у нее есть выход
. Cat Stevens Wild World (I have others of his)
. Кот Стивенс Wild World (у меня есть и другие его)
. Cindi Lauper Time after time
. Синди Лаупер раз за разом
. Elton John Crocodile Rock
. Элтон Джон Крокодайл Рок
. Paul Davis '65 Love Affair
. Пол Дэвис '65 Любовный роман
. Jim Croce I got a name
. Джим Кроче, у меня есть имя
I believe I've already posted American Pie, Can't Keep it in, My Life,
Кажется, я уже публиковал публикации «Американский пирог», «Не могу удержаться», «Моя жизнь»,
How Can I Tell You, Kodachrome, and Baby I Love Your Way, (all in SIMP)
Как я могу вам сказать, Kodachrome и Baby I Love Your Way (все в SIMP)
.I still have those and others if you missed the posts.
.У меня есть еще те и другие, если вы пропустили посты.
Also, I have a couple songs that I changed a lot after they were posted on
Кроме того, у меня есть пара песен, которые я сильно изменил после того, как они были опубликованы.
the net (i.e. chords put with every line or lyrics corrected)
сеть (т. е. аккорды, вставленные с каждой строкой или исправленным текстом)
I can mail or post these if there is an interest:
Могу отправить или выложить, если интересно:
But I might Die Tonight (not chordpro)
Но я мог бы умереть сегодня вечером (не аккордpro)
Moonshadow
Лунная тень
Leader of the Band
Лидер группы
Lookin Out My Backdoor
Посмотри в мой черный ход
Down on the Corner
Внизу на углу
Proud Mary
Гордая Мэри
Old Time R&R in E
Old Time R&R в E
Twist and Shoutin D
Твист и Шутин Д.
Let it be
Пусть это будет
We Can Work it Out in D
Мы можем решить это в D
Pink Houses
Розовые дома
(Unless the song is _really_ easy all my songs have chords with every line
(Если только песня не _действительно_ легкая, во всех моих песнях есть аккорды в каждой строчке.
.and chord charts. This makes it easy for beginners to practice.
.и таблицы аккордов. Это облегчает практику новичкам.
and many songs I SIMPed have easier chord substitutions.
и во многих песнях, которые я упростил, есть более простые замены аккордов.
Calling Bill Clinton a tax-and-spend "Liberal" is almost as funny as
Называть Билла Клинтона «либералом», придерживающимся политики налогов и расходов, почти так же смешно, как
the "environmental" president asking for "trust'
«экологический» президент, требующий «доверия»
"It's never too late to have a happy childhood" (Tom Robbins)
«Никогда не поздно иметь счастливое детство» (Том Роббинс)
/8\\)9&$%@/@*%!{\\%$(#@ sennet@OCF.berkeley.edu *(&#*@|&^?#$%"\\&
/8\\)9&$%@/@*%!{\\%$(#@ sennet@OCF.berkeley.edu *(&#*@|&^?#$%"\\&