Homesick 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Runs over the initial verses as well, although you can play the simple chords and have
最初のヴァースも実行されますが、簡単なコードを演奏することもできます。
it sound fine. Fingerpick the above for best results.
いい音ですね。最良の結果を得るには、上記を選択してください。
Verse:
詩:
I got misled, mistook, discard.
誤解され、誤解され、捨てられました。
Anything that I said
私が言ったことは何でも
I'm not the type to call you up drunk,
私は酔って電話をかけるタイプではないので、
But I've got some lies to tell.
でも、嘘もいくつかある。
She hates her work but loves to flirt.
彼女は仕事が嫌いですが、いちゃつくのが大好きです。
Shame, she don't work with me.
残念ながら、彼女は私と一緒に仕事をしません。
She gets uptight and don't like when I'm gal.
彼女は緊張して、私がギャルであるのを嫌います。
But, she won't let on to me.
でも、彼女は私に許してくれません。
Interlude:
間奏曲：
Chorus:
コーラス：
I said I'm only looking out for you,
私はあなたのことだけを気にかけていると言いましたが、
she said It's obvious that's a lie.
彼女は「それが嘘であるのは明らかだ」と言いました。
But, I only ever put out for you,
でも、私はあなたのためだけに出したのです、
You know Its obvious you don't try.
あなたが努力しないのは明らかです。
Solo:
ソロ:
Lyrics:
歌詞：
I got mistook and took dissent.
勘違いして反対意見を言ってしまいました。
and it's not as if you didn't notice
そしてあなたが気づいていなかったわけではありません
But I tried to steer clear of this place,
でも、私はこの場から離れようとしたのですが、
And wound up with nothing to show for it.
そしてそれを示すものは何もなく終わった。
She said you never got that from me.
彼女はあなたが私からそんなことを聞​​いたことはないと言いました。
She said you never got that from me.
彼女はあなたが私からそんなことを聞​​いたことはないと言いました。
She said you never got that from me.
彼女はあなたが私からそんなことを聞​​いたことはないと言いました。
But I said you got that look from me.
でも、あなたは私からそのような目で見られたと言いました。
I said I'm only looking out for you,
私はあなたのことだけを気にかけていると言いましたが、
she said It's obvious that's a lie.
彼女は「それが嘘であるのは明らかだ」と言いました。
But, I only ever put out for you,
でも、私はあなたのためだけに出したのです、
You know Its obvious you don't try.
あなたが努力しないのは明らかです。
I said I'm only looking out for you,
私はあなたのことだけを気にかけていると言いましたが、
she said It's obvious that's a lie.
彼女は「それが嘘であるのは明らかだ」と言いました。
But, I only ever put out for you,
でも、私はあなたのためだけに出したのです、
You know Its obvious you don't try.
あなたが努力しないのは明らかです。
I got misled, mistook, discard.
誤解され、誤解され、捨てられました。
Anything that I said
私が言ったことは何でも
I'm not the type to call you up drunk,
私は酔って電話をかけるタイプではないので、
But I've got some lies to tell.
でも、嘘もいくつかある。