Choke Versuri Traducere în Română

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Cheie: F
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
Part 1: palm muted
Partea 1: palma dezactivată
Part 2:Bb--C--Dm--F x3, Bb--C--F--C
Partea 2:Bb--C--Dm--F x3, Bb--C--F--C
Verse 1:
Versetul 1:
There's nothing that I can say
Nu pot spune nimic
To make you want to stay
Ca să te facă să vrei să rămâi
here with me forever
aici cu mine pentru totdeauna
There's nothing that I can do
Nu pot face nimic
To make you want me like
Ca să te fac să-mi dorești
I need you to I need you to
Am nevoie de tine Am nevoie de tine
Chorus:
Refren:
Just give me one last
Dă-mi doar un ultim
chance to say this
sansa de a spune asta
Just give me one last chance
Dă-mi doar o ultimă șansă
to say what's on my mind
să spun ce am în minte
And I will get it right
Și voi înțelege bine
If I could only get my head above
Dacă aș putea să-mi ridic capul mai sus
the water for a moment of your time
apa pentru o clipă din timpul tău
But you seem so strong and I
Dar tu pari atât de puternic și eu
can't hold my breath for long
nu-mi pot ține respirația mult timp
F(hold)
F(ține)
Have you ever tried
Ai încercat vreodată
C/E(hold) Dm(hold) C(hold)
C/E(ține) Dm(ți) C(ți)
to scream underwater?
să țipe sub apă?
Post Chorus 1:
Post Refren 1:
You'll choke
Te vei sufoca
You'll choke
Te vei sufoca
Interlude: Bb--C--F--C
Interludiu: Bb--C--F--C
Verse 2:
Versetul 2:
You said I always sang too
Ai spus că și eu am cântat mereu
loud to sing you a love song
tare să-ți cânt un cântec de dragoste
Well, I save my soft voice for
Ei bine, îmi păstrez vocea blândă pentru
the things I really mean
lucrurile la care mă refer cu adevărat
You always said I had a hard
Întotdeauna ai spus că am o problemă
time saying what's on my mind
timpul să spun ce am în minte
Well here it goes
Ei bine, aici merge
I hate you for what
Te urăsc pentru ce
you've done to me
mi-ai făcut
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Post Chorus 2:
Post Refren 2:
You'll choke
Te vei sufoca
You'll choke
Te vei sufoca
Interlude: Dm--Bb-C x2
Interludiu: Dm--Bb-C x2
Bass Lines: Dm--Bb-C x2
Liniile de bas: Dm--Bb-C x2
Interlude: Dm--Bb-C x2
Interludiu: Dm--Bb-C x2
Outro:
Outro:
When the last word's been said
Când s-a spus ultimul cuvânt
and the last tear's been shed
iar ultima lacrimă a fost vărsată
I will miss you, miss you my friend
O să-mi fie dor de tine, prietene
And I can't tell you lies
Și nu pot să-ți spun minciuni
Even after all these years
Chiar și după toți acești ani
Bb Dm C F(hold) C Bb, F--C--Bb--- repeat until fade
Bb Dm C F(ține apăsat) C Bb, F--C--Bb--- repetă până se estompează
I still cry
încă plâng