Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

http://www.celestebuckingham.com/
http://www.celestebuckingham.com/
hey this is my first tabbing so I'm sorry if it's not perfect :S :) xxx
مرحبًا، هذه هي أول عملية تبويب لي، لذا فأنا آسف إذا لم تكن مثالية:S :) xxx
VERSE 1:
الآية 1:
Is there somebody out there that makes me feel as cold?
هل هناك شخص ما يجعلني أشعر بالبرد؟
We used to go and run in circles where you would tell me to go
اعتدنا أن نذهب ونركض في دوائر حيث كنت تطلب مني أن أذهب
Yeah were you ever sorry, that you made me feel so blue?
نعم، هل أسفتِ يومًا لأنك جعلتيني أشعر بالكآبة؟
No you didnt care you just left me there, alone
لا، لم تهتم، لقد تركتني هناك وحدي
Silly girls they are calling, calling out your name
الفتيات السخيفات ينادون، ينادون باسمك
Baby its not your fault no your not not the one to blame
عزيزي، هذا ليس خطأك، لا، لست أنت من يقع عليه اللوم
Did you think I was waiting, waiting just for you?
هل تعتقد أنني كنت أنتظر، أنتظرك فقط؟
Baby I got I got better things to do
حبيبتي، لدي أشياء أفضل للقيام بها
Just tell me baby
فقط قل لي يا عزيزي
(CHORUS)
(جوقة)
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك
Tell me how to get close tell me now now yeah
أخبرني كيف أقترب أخبرني الآن الآن نعم
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك
Tell me how to get close tell me now now
أخبرني كيف أقترب أخبرني الآن الآن
VERSE 2:
الآية 2:
You just keep on complaining that we're taking this too slow
أنت فقط تستمر في الشكوى من أننا نتعامل مع هذا الأمر ببطء شديد
Honey don't get me wrong but I just want to let things go, Yeah
عزيزتي، لا تفهميني خطأً، لكني أريد فقط أن أترك الأمور تسير، نعم
When you thought that you had me, no you had nothing at all
عندما ظننت أنك تملكني، لم يكن لديك أي شيء على الإطلاق
Can't you just work on your hands baby you were bound to fall
ألا يمكنك أن تعمل على يديك يا عزيزي، فقد كان من المحتم أن تسقط
Just tell me baby
فقط قل لي يا عزيزي
(CHORUS)
(جوقة)
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك
Tell me how to get close tell me now now yeah
أخبرني كيف أقترب أخبرني الآن الآن نعم
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك
Tell me how to get close tell me now now
أخبرني كيف أقترب أخبرني الآن الآن
BRIDGE:
الجسر:
Oh baby if I had done this differently then maybe you would talk to me
يا عزيزي، لو كنت قد فعلت هذا بطريقة مختلفة، فربما كنت ستتحدث معي
and open up
وفتح
Oh every step that I have taken yeah can pull me even further down
أوه، كل خطوة اتخذتها نعم يمكن أن تسحبني إلى الأسفل أكثر
hopefully i wont stop now
آمل ألا أتوقف الآن
Stop talkin' baby
توقف عن التحدث يا عزيزي
(CHORUS) x2
(جوقة) ×2
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك
Tell me how to get close tell me now now yeah
أخبرني كيف أقترب أخبرني الآن الآن نعم
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك
Tell me how to get close tell me now now
أخبرني كيف أقترب أخبرني الآن الآن
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك
Tell me how to get close tell me now now
أخبرني كيف أقترب أخبرني الآن الآن
OUTRO:
الخاتمة:
Tell me tell me tell me now (tell me how to get close to your heartx2)
أخبرني أخبرني أخبرني الآن (قل لي كيف أقترب من قلبكx2)
Tell me tell me tell me now
أخبرني أخبرني أخبرني الآن
Tell me how to get close to your heart tell me now now
أخبرني كيف أقترب من قلبك أخبرني الآن الآن
Tell me how to get close to your heart
أخبرني كيف أقترب من قلبك