Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Celeste Buckingham – Serce
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
http://www.celestebuckingham.com/
http://www.celestebuckingham.com/
hey this is my first tabbing so I'm sorry if it's not perfect :S :) xxx
hej, to mój pierwszy tabulator, więc przepraszam, jeśli nie jest idealny :S :) xxx
VERSE 1:
WERSET 1:
Is there somebody out there that makes me feel as cold?
Czy jest ktoś, kto sprawia, że jest mi tak zimno?
We used to go and run in circles where you would tell me to go
Chodziliśmy i biegaliśmy w kółko, gdzie kazałeś mi iść
Yeah were you ever sorry, that you made me feel so blue?
Tak, czy kiedykolwiek żałowałeś, że przez ciebie poczułem się tak smutno?
No you didnt care you just left me there, alone
Nie, nie obchodziło Cię to, po prostu zostawiłeś mnie tam, samą
Silly girls they are calling, calling out your name
Głupie dziewczyny dzwonią i wykrzykują twoje imię
Baby its not your fault no your not not the one to blame
Kochanie, to nie twoja wina, nie, nie jesteś jedyną osobą, którą można winić
Did you think I was waiting, waiting just for you?
Myślałeś, że czekałem, czekałem tylko na ciebie?
Baby I got I got better things to do
Kochanie, mam lepsze rzeczy do roboty
Just tell me baby
Po prostu powiedz mi, kochanie
(CHORUS)
(CHÓR)
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
Tell me how to get close tell me now now yeah
Powiedz mi, jak się zbliżyć, powiedz mi teraz, teraz, tak
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
Tell me how to get close tell me now now
Powiedz mi, jak się zbliżyć, powiedz mi teraz
VERSE 2:
WERSET 2:
You just keep on complaining that we're taking this too slow
Ciągle narzekasz, że robimy to zbyt wolno
Honey don't get me wrong but I just want to let things go, Yeah
Kochanie, nie zrozum mnie źle, ale chcę po prostu odpuścić wszystko
When you thought that you had me, no you had nothing at all
Kiedy myślałeś, że masz mnie, nie, nie miałeś w ogóle nic
Can't you just work on your hands baby you were bound to fall
Nie możesz po prostu popracować nad rękami, kochanie, bo musiałeś upaść
Just tell me baby
Po prostu powiedz mi, kochanie
(CHORUS)
(CHÓR)
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
Tell me how to get close tell me now now yeah
Powiedz mi, jak się zbliżyć, powiedz mi teraz, teraz, tak
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
Tell me how to get close tell me now now
Powiedz mi, jak się zbliżyć, powiedz mi teraz
BRIDGE:
MOST:
Oh baby if I had done this differently then maybe you would talk to me
Och, kochanie, gdybym zrobił to inaczej, może porozmawiałbyś ze mną
and open up
i otwórz się
Oh every step that I have taken yeah can pull me even further down
Och, każdy krok, który zrobiłem, może pociągnąć mnie jeszcze bardziej w dół
hopefully i wont stop now
mam nadzieję, że teraz nie przestanę
Stop talkin' baby
Przestań mówić, kochanie
(CHORUS) x2
(CHOR) x2
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
Tell me how to get close tell me now now yeah
Powiedz mi, jak się zbliżyć, powiedz mi teraz, teraz, tak
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
Tell me how to get close tell me now now
Powiedz mi, jak się zbliżyć, powiedz mi teraz
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
Tell me how to get close tell me now now
Powiedz mi, jak się zbliżyć, powiedz mi teraz
OUTRO:
KONIEC:
Tell me tell me tell me now (tell me how to get close to your heartx2)
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi teraz (powiedz mi, jak zbliżyć się do swojego sercax2)
Tell me tell me tell me now
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi teraz
Tell me how to get close to your heart tell me now now
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca, powiedz mi teraz
Tell me how to get close to your heart
Powiedz mi jak zbliżyć się do Twojego serca
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
