Heart 歌詞 日本語訳

http://www.celestebuckingham.com/
http://www.セレステバッキンガム.com/
hey this is my first tabbing so I'm sorry if it's not perfect :S :) xxx
こんにちは、これは私にとって初めてのタブなので、完璧でない場合はごめんなさい :S :) xxx
VERSE 1:
詩 1:
Is there somebody out there that makes me feel as cold?
私を同じように冷たく感じる人がいますか？
We used to go and run in circles where you would tell me to go
あなたが私に「行け」と言った場所に私たちは行ったり走ったりしていました
Yeah were you ever sorry, that you made me feel so blue?
そう、あなたが私をとても憂鬱な気分にさせたことを、謝ったことはありますか？
No you didnt care you just left me there, alone
いいえ、あなたは気にしませんでした、あなたはただ私をそこに一人にして残しました
Silly girls they are calling, calling out your name
愚かな女の子たちが呼んでいる、あなたの名前を呼んでいる
Baby its not your fault no your not not the one to blame
ベイビー、それはあなたのせいじゃない、いいえ、あなたのせいではありません
Did you think I was waiting, waiting just for you?
私が待っている、あなただけを待っていると思いましたか？
Baby I got I got better things to do
ベイビー、分かった、もっとやるべきことがある
Just tell me baby
教えてよベイビー
(CHORUS)
(コーラス)
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください
Tell me how to get close tell me now now yeah
近づく方法を教えてください、今すぐ教えてください、ええ
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください
Tell me how to get close tell me now now
近づく方法を教えてください、今すぐ教えてください
VERSE 2:
詩 2:
You just keep on complaining that we're taking this too slow
あなたはただ私たちの取り組みが遅すぎると不平を言い続けます
Honey don't get me wrong but I just want to let things go, Yeah
ハニー、誤解しないでください、でも私はただ物事を手放したいのです、ええ
When you thought that you had me, no you had nothing at all
あなたが私を持っていると思ったとき、いいえ、あなたは何も持っていませんでした
Can't you just work on your hands baby you were bound to fall
手を動かして働けないの、ベイビー、あなたは転ぶはずだった
Just tell me baby
教えてよベイビー
(CHORUS)
(コーラス)
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください
Tell me how to get close tell me now now yeah
近づく方法を教えてください、今すぐ教えてください、ええ
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください
Tell me how to get close tell me now now
近づく方法を教えてください、今すぐ教えてください
BRIDGE:
ブリッジ:
Oh baby if I had done this differently then maybe you would talk to me
ああ、ベイビー、もし私がこれを別のやり方でやっていたら、もしかしたらあなたは私に話してくれたのかもしれない
and open up
そして開いてください
Oh every step that I have taken yeah can pull me even further down
ああ、私が踏み出す一歩ごとに、私はさらに落ち込んでしまうかもしれない
hopefully i wont stop now
今は止まらないといいのですが
Stop talkin' baby
おしゃべりはやめて、ベイビー
(CHORUS) x2
(コーラス)×2
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください
Tell me how to get close tell me now now yeah
近づく方法を教えてください、今すぐ教えてください、ええ
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください
Tell me how to get close tell me now now
近づく方法を教えてください、今すぐ教えてください
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください
Tell me how to get close tell me now now
近づく方法を教えてください、今すぐ教えてください
OUTRO:
アウトロ:
Tell me tell me tell me now (tell me how to get close to your heartx2)
Tell me Tell me Tell me now (あなたの心に近づく方法を教えてx2)
Tell me tell me tell me now
教えて教えて今教えて
Tell me how to get close to your heart tell me now now
あなたの心に近づく方法を教えてください 教えてください 今すぐ
Tell me how to get close to your heart
あなたの心に近づく方法を教えてください