Helal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cem Adrian – Halal
by Cem Adrian
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pişmanlık mı
Czy to żal?
Hayır değil
Nie, nie jest
Bana armağan kalır yalnızlığı
Samotność pozostaje dla mnie darem
Anlamak mı
Rozumiesz?
Mümkün değil
niemożliwe
Aklımı aşar fikri onsuzluğun
Myśl o byciu bez tego przekracza mój umysł
Parça parça bu ömrümü verdiysem en güzeline feda ettim
Jeśli oddałem życie w kawałkach, poświęciłem je dla najlepszego
Kırık, dökük bu kalbimi ettiysem en özeline heba ettim
Jeśli miałbym to złamane, złamane serce, zmarnowałem je na to najbardziej wyjątkowe.
Ağlamadan, sızlamadan gittimse en büyüğüne veda ettim
Jeśli wychodziłem bez płaczu i marudzenia, żegnałem się z najstarszym
Utanmadım söylemeye hakkımı en değenine helal ettim
Nie wstydziłem się, zrezygnowałem z prawa powiedzenia tego najbardziej godnej osobie.
Kalbim kalbim
moje serce moje serce
Kalbim ah kalbim
moje serce, och, moje serce
Kalbim kalbim
moje serce moje serce
Hayat aldığı gibi geri verir mi
Czy życie daje tyle, ile bierze?
Bize bir daha gülümseyebilir mi
Czy może znów się do nas uśmiechnąć?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
