Hayat Versuri Traducere în Română

Zaman umut, zaman zehir,
Timpul este speranță, timpul este otravă,
Zaman bazen deli...
Uneori vremurile sunt nebunii...
Zaman her şeyin buruk telafisi.
Timpul este compensația amară pentru tot.
Zaman alır, zaman verir,
Este nevoie de timp, dă timp,
Zaman çalar, hırsız...
Timpul fură, hoț...
Zaman ömrümün zalim efendisi..
Timpul este crudul stăpân al vieții mele...
Ellerinde izleri,
Urme pe mâinile tale,
Yüzünde çırılçıplak
gol pe fața ta
Sakladığın o acı,
Durerea aceea pe care o ascunzi,
Gizlediğin yalnızlıktan.
De singurătatea pe care o ascunzi.
Dahası daha büyük...
Din ce in ce mai mare...
Dahası daha keskin…
Mai ascuțit...
Dünyada cehennemin ateşindesin!
Ești în focul iadului pe pământ!
Gülümse…
Zâmbește…
Gülümse yalnızlığına inat...
Zâmbește în ciuda singurătății tale...
Gülümse...
Zâmbește...
Gülümse paramparça da...
Zâmbește și sparge...
Gülümse...
Zâmbește...
Gülümse karanlığına inat...
Zâmbește în ciuda întunericului...
Gülümse...
Zâmbește...
Gülümse!!!
Zambeste!!!
Hani bahar dalları gibi örter üstünü annenin şefkatli kolları...
Știi, brațele pline de compasiune ale mamei tale te acoperă ca niște ramuri de primăvară...
Yine bulur huzuru kalbin.
Inima ta va gasi din nou pacea.
Kaybettiğin yılların hani var mıdır telafisi...
Există vreo compensație pentru anii pe care i-ați pierdut?
Bir yıldız kayması gibi sihirli ve ölümlüdür hayat.
Viața este magică și muritoare ca o stea căzătoare.