Kara Gözlüm Paroles Traduction Française

Bir gün olur ben bu elden gidersem
Il y aura un jour si je quitte cette main
Eski günlerimi an kara gözlüm
Souviens-toi de mes vieux jours, de mes yeux noirs
Yol uğratmaz gonca gülün dermezsem
Le bourgeon ne te laissera pas partir, si je ne te dis pas de sourire
Ayrılık badesi sun kara gözlüm
Offre-moi l'amande de la séparation, mes yeux noirs
Bir zamanlar yılıştın gönlümü aldın
Il était une fois tu as pris mon cœur
Bir sadık yar gibi yüzüme güldün
Tu m'as souri au visage comme un amant fidèle
En sonra hançeri sineme çaldın
Puis tu as volé le poignard dans ma poitrine
Buna dayanır mı can kara gözlüm
Mon cher aux yeux noirs peut-il supporter ça ?
Hatıra geldikçe yad mı eyledin
Vous souvenez-vous comme vous vous en souvenez ?
Kulunu kapından azad m'eyledin
Tu as libéré ton serviteur de ta porte
Bir dem güldürdün de şad mı eyledin
Est-ce que tu m'as fait rire pendant un moment et m'as rendu heureux ?
Buna dayanır mı can kara gözlüm
Mon cher aux yeux noirs peut-il supporter ça ?
İntizar eylerim yan kara gözlüm
Je te demande pardon, mes yeux à moitié noirs