Sevda Kuşun Kanadında Letras Tradução em Português

Cem Karaca - O amor está nas asas do pássaro

by Cem Karaca

Cem Karaca - Sevda Kuşun Kanadında letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Sevda Kuşun Kanadında - Cem Karaca
Traduções: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Cem Karaca Sevda Kuşun Kanadında

Dağ başında rastladım aksakallı birisine
Me deparei com um homem de barba grisalha no topo da montanha
Bin yıllık bir halıya bin yıldan beri
Por mil anos em um tapete de mil anos
Bağdaş kurmuş bir çınar gibiydi
Ele era como um plátano sentado de pernas cruzadas
Sordum ona aşk ne ustam hayatın sırrı ne
Perguntei a ele o que é o amor, mestre, qual é o segredo da vida?
Tepeden tırnağa aşığım ben
Estou apaixonado da cabeça aos pés
Koskoca bir hayat var önümde
Eu tenho uma vida inteira pela frente
Sevda kuşun kanadında
O amor está na asa do pássaro
Ürkütürsen tutamazsın
Se você me assusta, você não consegue segurar
Ökse ile sapanla vurursun da saramazsın
Você pode acertar o visco com um estilingue, mas não pode embrulhá-lo.
Hayat sırrının suyunu
A água do segredo da vida
Çeşmelerden bulamazsın
Você não pode encontrá-lo nas fontes
Ansızın bir deli çaydan içersin de kanamazsın
De repente, você pode beber um chá maluco e não sangrar.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.