Sevda Kuşun Kanadında Текст Песни Перевод на Русский

Dağ başında rastladım aksakallı birisine
Я встретил мужчину с седой бородой на вершине горы.
Bin yıllık bir halıya bin yıldan beri
Тысячу лет на тысячелетнем ковре
Bağdaş kurmuş bir çınar gibiydi
Он был похож на платан, сидящий со скрещенными ногами.
Sordum ona aşk ne ustam hayatın sırrı ne
Я спросил его, что такое любовь, хозяин, в чем секрет жизни?
Tepeden tırnağa aşığım ben
Я влюблен с головы до ног
Koskoca bir hayat var önümde
у меня впереди целая жизнь
Sevda kuşun kanadında
Любовь на птичьем крыле
Ürkütürsen tutamazsın
Если ты меня пугаешь, ты не сможешь сдержаться
Ökse ile sapanla vurursun da saramazsın
В омелу можно попасть из рогатки, но нельзя ее обернуть.
Hayat sırrının suyunu
Вода тайны жизни
Çeşmelerden bulamazsın
Его не найти в фонтанах
Ansızın bir deli çaydan içersin de kanamazsın
Можно вдруг выпить какой-нибудь сумасшедший чай и не истечь кровью.