La nuova stella di Broadway Текст Песни Перевод на Русский

Cesare Cremonini - La nuova stella di Broadway
Чезаре Кремонини – новая звезда Бродвея
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
B-------1-------------------------|-------1-3p1--------------------|
B-------1-------------------------|-------1-3p1-----------------------|
B-------1-------------------------|-------1-3p1-1------------------|
B-------1-------------------------|-------1-3p1-1------------------|
Lui era un business-man, con un'idea in testa,
Он был бизнесменом, с идеей в голове,
lei, ballerina di jazz.
она, джазовая танцовщица.
Leggeva William Blake, vicino a una finestra,
Он читал Уильяма Блейка возле окна.
lui, beveva caff.
он пил кофе.
Guardando quelle gambe muoversi pens: "E' una stella!".
Глядя на движение этих ног, он подумал: «Это звезда!».
Pensava a Fred Astaire...
Он думал о Фреде Астере...
e chi non ha mai visto nascere una dea...
и кто никогда не видел рождения богини...
e chi non ha mai visto nascere una dea,
и кто никогда не видел рождения богини,
non lo sa, che cos'...
он не знает, что это такое...
la felicit...
счастье...
Lui, garofano rosso e parole, una vecchia cabriolet...
Он, красная гвоздика и слова, старый кабриолет...
Lei, vestita come la Rogers, fulmini e saette,
Она, одетая как Роджерс, молния и молния,
lass, nel cielo blu, il loro nome
там, в голубом небе, их имя
argento fra le stelle
серебро среди звезд
New York! New York! E' una scommessa d'amore,
Нью-Йорк! Нью-Йорк! Это любовное пари,
tu chiamami e ti vestir, come una stella di Broadway.
ты позвони мне, и я одену тебя, как звезду Бродвея.
New York! New York! E' una scommessa d'amore,
Нью-Йорк! Нью-Йорк! Это любовное пари,
tu chiamami e ti vestir, come una stella di...
позвони мне и я одену тебя, как звезду...
Lui si svegli senza lei, nudo nella tempesta,
Он просыпается без нее, голый в бурю,
l, fuori Union Square.
там, возле Юнион-сквер.
Entrava luce al neon, dal vetro di una finestra.
Неоновый свет лился сквозь стекло окна.
L'odore del caff.
Запах кофе.
Guardando quelle gambe muoversi pens: "E' una stella!".
Глядя на движение этих ног, он подумал: «Это звезда!».
Pensava a Fred Astaire...
Он думал о Фреде Астере...
e chi non ha mai visto nascere una dea,
и кто никогда не видел рождения богини,
non lo sa, che cos'...
он не знает, что это такое...
la felicit...
счастье...
Lui, garofano rosso e parole, una vecchia cabriolet...
Он, красная гвоздика и слова, старый кабриолет...
Lei, vestita come la Rogers, fulmini e saette,
Она, одетая как Роджерс, молния и молния,
lass, nel cielo blu, il loro nome
там, в голубом небе, их имя
argento fra le stelle
серебро среди звезд
New York! New York! E' una scommessa d'amore,
Нью-Йорк! Нью-Йорк! Это любовное пари,
tu chiamami e ti vestir, come una stella di Broadway.
ты позвони мне, и я одену тебя, как звезду Бродвея.
New York! New York! E' una scommessa d'amore,
Нью-Йорк! Нью-Йорк! Это любовное пари,
tu chiamami e ti vestir, come una stella di...
позвони мне и я одену тебя, как звезду...
Original tab by QUIQUO (quiquo.altervista.org), edit by CampeJ90
Оригинальная вкладка QUIQUO (quiquo.altervista.org), отредактированная CampeJ90.