Still Not Ginger Letra Traducción al Español
Circuito Camaleón - Todavía no es Ginger
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my favourite song from the new album so I thought I'd work out how to play it:)
Esta es mi canción favorita del nuevo álbum, así que pensé en descubrir cómo tocarla :)
It's mega easy to play, just 3 chords...
Es mega fácil de tocar, sólo 3 acordes...
intro - E (with palm mutes)
introducción - E (con silenciadores de palma)
VRS 1
VRS 1
New teeth
dientes nuevos
That's weird
eso es raro
Give me a minute
Dame un minuto
Get my mouth in gear
Pon mi boca en marcha
Just want to check that everything still works.
Sólo quiero comprobar que todo sigue funcionando.
VRS 2
VRS 2
Legs!
¡Piernas!
Still got legs
todavía tengo piernas
(And) there's life in this old horse yet
(Y) todavía hay vida en este viejo caballo
And I know there's gonna be an
Y sé que habrá un
Awful lot of running to do!
¡Hay mucho que correr por hacer!
(yelled: Geronimo!)
(gritó: ¡Gerónimo!)
HORUS
HORUS
Head, shoulders, knees and toes
Cabeza, hombros, rodillas y dedos de los pies.
Don't think(/talk) about that nose,
No pienses(/hables) en esa nariz,
And what a chin,
Y que barbilla,
I think that's everything
creo que eso es todo
build up on
construir sobre
I'm good as new
Estoy como nuevo
pause
pausa
but still not ginger
pero todavía no jengibre
play intro
reproducir introducción
VRS 3
VRS 3
New mouth
boca nueva
New rules
Nuevas reglas
Brand new me, but I'm no fool
Nuevo yo, pero no soy tonto
I've gotta get some food inside me
Tengo que conseguir algo de comida dentro de mí.
I'm still cooking
todavía estoy cocinando
VRS 4
VRS 4
Apples!
¡Manzanas!
No, apples are rubbish,
No, las manzanas son basura
I hate apples, let's try something Scottish;
Odio las manzanas, probemos algo escocés;
Fried! but not evil beans
¡Frito! pero no frijoles malvados
Are you trying to make a zombie of me?
¿Estás intentando convertirme en un zombi?
Now, what's this?
Ahora, ¿qué es esto?
Fish fingers with(/and) mustard.
Palitos de pescado con(/y) mostaza.
I got a feeling it'd be better with custard...
Tengo la sensación de que quedaría mejor con natillas...
Spoken:
Hablado:
The worst part is that it's actually kind of...tasty
La peor parte es que en realidad es algo así como... sabroso.
Allons-y
Allons-y
HORUS
HORUS
Head, shoulders, knees and toes
Cabeza, hombros, rodillas y dedos de los pies.
Don't think(/talk) about that nose,
No pienses(/hables) en esa nariz,
And what a chin,
Y que barbilla,
I think that's everything
creo que eso es todo
build up on
construir sobre
I'm good as new
Estoy como nuevo
pause
pausa
but still not ginger
pero todavía no jengibre
Enjoy
disfruta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
