Still Not Ginger Songtekst Nederlandse Vertaling

Chameleon Circuit - Nog steeds geen gember

by Chameleon Circuit

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chameleon Circuit Still Not Ginger

This is my favourite song from the new album so I thought I'd work out how to play it:)
Dit is mijn favoriete nummer van het nieuwe album, dus ik dacht, ik ga uitzoeken hoe ik het moet spelen :)
It's mega easy to play, just 3 chords...
Het is mega eenvoudig om te spelen, slechts 3 akkoorden...
intro - E (with palm mutes)
intro - E (met handpalmdempers)
VRS 1
VRS 1
New teeth
Nieuwe tanden
That's weird
Dat is raar
Give me a minute
Geef me een minuutje
Get my mouth in gear
Steek mijn mond in de versnelling
Just want to check that everything still works.
Ik wil alleen even controleren of alles nog werkt.
VRS 2
VRS2
Legs!
Benen!
Still got legs
Heb nog steeds benen
(And) there's life in this old horse yet
(En) er zit nog leven in dit oude paard
And I know there's gonna be an
En ik weet dat er een
Awful lot of running to do!
Verschrikkelijk veel rennen om te doen!
(yelled: Geronimo!)
(schreeuwde: Geronimo!)
HORUS
HORUS
Head, shoulders, knees and toes
Hoofd, schouders, knieën en tenen
Don't think(/talk) about that nose,
Denk (/praat) niet aan die neus,
And what a chin,
En wat een kin,
I think that's everything
Ik denk dat dat alles is
build up on
op bouwen
I'm good as new
Ik ben zo goed als nieuw
pause
pauzeren
but still not ginger
maar nog steeds geen gember
play intro
intro spelen
VRS 3
VRS3
New mouth
Nieuwe mond
New rules
Nieuwe regels
Brand new me, but I'm no fool
Gloednieuwe ik, maar ik ben niet gek
I've gotta get some food inside me
Ik moet wat eten in mij krijgen
I'm still cooking
Ik ben nog steeds aan het koken
VRS 4
VRS 4
Apples!
Appels!
No, apples are rubbish,
Nee, appels zijn onzin,
I hate apples, let's try something Scottish;
Ik haat appels, laten we iets Schots proberen;
Fried! but not evil beans
Gebakken! maar geen slechte bonen
Are you trying to make a zombie of me?
Probeer je een zombie van mij te maken?
Now, what's this?
Wat is dit?
Fish fingers with(/and) mustard.
Vissticks met(/en) mosterd.
I got a feeling it'd be better with custard...
Ik had het gevoel dat het beter zou zijn met custard...
Spoken:
Gesproken:
The worst part is that it's actually kind of...tasty
Het ergste is dat het eigenlijk best lekker is
Allons-y
Allons-y
HORUS
HORUS
Head, shoulders, knees and toes
Hoofd, schouders, knieën en tenen
Don't think(/talk) about that nose,
Denk (/praat) niet aan die neus,
And what a chin,
En wat een kin,
I think that's everything
Ik denk dat dat alles is
build up on
op bouwen
I'm good as new
Ik ben zo goed als nieuw
pause
pauzeren
but still not ginger
maar nog steeds geen gember
Enjoy
Geniet ervan

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.