Grace كلمات أغنية ترجمة عربية

شانتال كريفازوك - جريس

by Chantal Kreviazuk

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chantal Kreviazuk Grace

Please don't go
من فضلك لا تذهب
us4
لنا4
I can not breathe you in
لا أستطيع أن أتنفسك
Your air is too big for me
الهواء الخاص بك كبير جدا بالنسبة لي
And it makes my lungs sting
ويجعل رئتي لاذعة
Please don't go
من فضلك لا تذهب
us4
لنا4
I can not walk beside
لا أستطيع المشي بجانب
Think I'll stay behind a mile
أعتقد أنني سأبقى خلف ميل
'Cause I don't need you crampin' my style
لأنني لا أريدك أن تفسد أسلوبي
Chorus:
جوقة:
How do you still have grace?
كيف لا يزال لديك نعمة؟
Mercy, mercy
الرحمة، الرحمة
To keep kissing my face
أن أستمر في تقبيل وجهي
Even though I am wrong, wrong,
رغم أني مخطئ، مخطئ،
Wrong, wrong
خطأ، خطأ
Verse 2: (same as before)
الآية الثانية: (كما في السابق)
Please don't go
من فضلك لا تذهب
Without you I am weak
بدونك أنا ضعيف
Find myself drinkin' and sinkin'
أجد نفسي أشرب وأغرق
Seekin'
تسعى
Please don't go
من فضلك لا تذهب
Sometimes it gets so cold
في بعض الأحيان يصبح الجو باردًا جدًا
But I'd rather grab for a blanket
لكنني أفضل الحصول على بطانية
Instead of walkin' into your comfort zone
بدلاً من السير في منطقة الراحة الخاصة بك
Chorus:(same as before)
الكورس: (نفس ما كان عليه من قبل)
How do you still have grace?
كيف لا يزال لديك نعمة؟
Mercy, sweet mercy
الرحمة يا حلوة الرحمة
To keep kissing my face
أن أستمر في تقبيل وجهي
Even though I am wrong, wrong
رغم أنني مخطئ، مخطئ
Bridge:
الجسر:
ooooh...
أووه...
I know I've wronged you
أعلم أنني أخطأت في حقك
I know I've hurt you
أعلم أنني جرحتك
So many times
مرات عديدة
I hope I haven't scarred you
آمل أنني لم أؤذيك
You still have grace
لا يزال لديك نعمة
And you still have mercy
وما زال لك الرحمة
To keep kissing my face
أن أستمر في تقبيل وجهي
Even though I am wrong, wrong,
رغم أني مخطئ، مخطئ،
Wrong, wrong
خطأ، خطأ
(continue pattern)
(تابع النمط)
You still have grace
لا يزال لديك نعمة
Mercy, mercy
الرحمة، الرحمة
Keep kissing my face
استمر في تقبيل وجهي
Even though I am wrong, wrong,
رغم أني مخطئ، مخطئ،
Wrong, wrong
خطأ، خطأ
Ending:
النهاية:
If you keep kissing my face
إذا واصلت تقبيل وجهي
One day I'll no longer do you wrong.
في يوم من الأيام، لن أخطئ في حقك.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.