Grace Liedtext Deutsche Übersetzung
Chantal Kreviazuk – Grace
Chantal Kreviazuk - Grace Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Please don't go
Bitte geh nicht
us4
us4
I can not breathe you in
Ich kann dich nicht einatmen
Your air is too big for me
Deine Luft ist zu groß für mich
And it makes my lungs sting
Und es brennt in meiner Lunge
Please don't go
Bitte geh nicht
us4
us4
I can not walk beside
Ich kann nicht daneben gehen
Think I'll stay behind a mile
Ich glaube, ich bleibe eine Meile zurück
'Cause I don't need you crampin' my style
Weil ich es nicht brauche, dass du meinen Stil einschränkst
Chorus:
Chor:
How do you still have grace?
Wie hast du noch Gnade?
Mercy, mercy
Gnade, Gnade
To keep kissing my face
Um weiterhin mein Gesicht zu küssen
Even though I am wrong, wrong,
Auch wenn ich falsch liege, falsch,
Wrong, wrong
Falsch, falsch
Verse 2: (same as before)
Vers 2: (wie zuvor)
Please don't go
Bitte geh nicht
Without you I am weak
Ohne dich bin ich schwach
Find myself drinkin' and sinkin'
Ich merke, wie ich trinke und versinke
Seekin'
Ich suche
Please don't go
Bitte geh nicht
Sometimes it gets so cold
Manchmal wird es so kalt
But I'd rather grab for a blanket
Aber ich greife lieber nach einer Decke
Instead of walkin' into your comfort zone
Anstatt in Ihre Komfortzone zu gehen
Chorus:(same as before)
Refrain: (wie zuvor)
How do you still have grace?
Wie hast du noch Gnade?
Mercy, sweet mercy
Barmherzigkeit, süße Barmherzigkeit
To keep kissing my face
Um weiterhin mein Gesicht zu küssen
Even though I am wrong, wrong
Auch wenn ich falsch liege, falsch
Bridge:
Brücke:
ooooh...
ooooh...
I know I've wronged you
Ich weiß, dass ich dir Unrecht getan habe
I know I've hurt you
Ich weiß, dass ich dich verletzt habe
So many times
So oft
I hope I haven't scarred you
Ich hoffe, ich habe dir keine Narben hinterlassen
You still have grace
Du hast immer noch Gnade
And you still have mercy
Und du hast immer noch Gnade
To keep kissing my face
Um weiterhin mein Gesicht zu küssen
Even though I am wrong, wrong,
Auch wenn ich falsch liege, falsch,
Wrong, wrong
Falsch, falsch
(continue pattern)
(Muster fortsetzen)
You still have grace
Du hast immer noch Gnade
Mercy, mercy
Gnade, Gnade
Keep kissing my face
Küsse weiterhin mein Gesicht
Even though I am wrong, wrong,
Auch wenn ich falsch liege, falsch,
Wrong, wrong
Falsch, falsch
Ending:
Ende:
If you keep kissing my face
Wenn du weiterhin mein Gesicht küsst
One day I'll no longer do you wrong.
Eines Tages werde ich dir kein Unrecht mehr tun.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
