Down the Dirt Road Blues Текст Песни Перевод на Русский

Чарли Паттон - Блюз по грунтовой дороге

by Charley Patton

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Charley Patton Down the Dirt Road Blues

Charley Patton (capo 1.)
Чарли Паттон (капо 1.)
(Based on the arrangement of Paul Rishell from youtube)
(На основе аранжировки Пола Ришелла с YouTube)
/=downstroke
/= удар вниз
v=upstroke
v=ход вверх
b=bend
б=изгиб
Intro:
Введение:
: . . . : . . .
: . . . : . . .
(add9) (add9)(add9)
(добавить9) (добавить9)(добавить9)
: . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . . : . . .
I'm goin' aw - ay, to a world un-kn - own
Я отправляюсь в неизведанный мир.
: . . . :
: . . . :
: . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . . : . . .
I'm goin' aw - ay, to a world un-kn - own
Я отправляюсь в неизведанный мир.
: . . . :
: . . . :
--3-------3---------| on the first downstroke of this beat)
--3-------3---------| при первом ударе этого удара вниз)
G/f# G7
G/f# G7
: . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . . : . . .
I'm worried now, but I won't be worried long
Я волнуюсь сейчас, но волноваться не буду долго
: . . . : . . . : . . Ending:
: . . . : . . . : . . Окончание:
--4---1----1---1------------1-/-v---1-/-v--- --------------1----|
--4---1----1---1------------1-/-v---1-/-v--- --------------1----|
Down The Dirt Road Blues
Блюз по грунтовой дороге
Charley Patton
Чарли Паттон
I'm goin away, to a world unknown
Я ухожу в неизведанный мир
I'm goin away, to a world unknown
Я ухожу в неизведанный мир
Im worried now, but I won't be worried long
Я волнуюсь сейчас, но волноваться не буду долго
My rider got somethin, shes tryin a keep it hid
У моей наездницы что-то есть, она пытается скрыть это.
My rider got somethin, shes tryin a keep it hid
У моей наездницы что-то есть, она пытается скрыть это.
Lord, I got somethin to find that somethin with
Господи, у меня есть кое-что, чтобы найти это что-то с
I feel like choppin, chips flyin everywhere
Я чувствую себя как чоппин, чипсы летят повсюду
I feel like choppin, chips flyin everywhere
Я чувствую себя как чоппин, чипсы летят повсюду
I been to the Nation, oh Lord, but I couldnt stay there
Я был в Нации, о Боже, но я не мог там оставаться
Some people say them oversea blues aint bad
Некоторые люди говорят, что заграничный блюз не так уж и плох.
(Why, of course they are)
(Конечно, они есть)
Some people say them oversea blues aint bad
Некоторые люди говорят, что заграничный блюз не так уж и плох.
(What was a-matter with em?!)
(Что с ними было?!)
It must not a-been them oversea blues I had
Должно быть, это был не тот заграничный блюз, который у меня был
Every day seem like murder here
Каждый день здесь кажется убийством
(My God, I'm no sheriff)
(Боже мой, я не шериф)
Every day seem like murder here
Каждый день здесь кажется убийством
Im gonna leave tomorrow, I know you dont bid my care
Я собираюсь уйти завтра, я знаю, что ты не заботишься обо мне.
Cant go down any dirt road by myself
Не могу самостоятельно спуститься по грунтовой дороге
Cant go down any dirt road by myself
Не могу самостоятельно спуститься по грунтовой дороге
(My Lord, who ya gonna carry?)
(Мой Господь, кого ты собираешься нести?)
I dont carry my (rider), gonna carry me someone else
Я не ношу своего (наездника), понесу кого-нибудь другого
Nation:Indian Nation (Oklahoma)
Нация: Индийская нация (Оклахома)
metonymo tab (metonymo @ mail . ru)
вкладка метонимо (metonymo@mail.ru)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.