Jesus Died for You Versuri Traducere în Română

Title: Jesus Died for You
Titlu: Isus a murit pentru tine
Submitted by: John Brewer, Jr.
Trimis de: John Brewer, Jr.
You may be down, you may be out
S-ar putea să fii jos, s-ar putea să fii afară
With nothing to be glad about
Fără de ce să te bucuri
But you can stand right up and shout
Dar poți să te ridici și să strigi
'Cause Jesus died for you
Pentru că Isus a murit pentru tine
You may think that you can't cope
S-ar putea să crezi că nu poți face față
You may be drunk or hooked on dope
S-ar putea să fii beat sau agățat de droguri
Believe me brother, you've still got hope
Crede-mă frate, încă mai ai speranță
'Cause Jesus died for you
Pentru că Isus a murit pentru tine
Maybe you ain't got a dime
Poate nu ai nici un ban
You're standing in the welfare line
Ești în linia bunăstării
Or maybe you're in prison doin your time
Sau poate ești în închisoare pentru timpul tău
But Jesus died for you
Dar Isus a murit pentru tine
Satan may have you in retreat
Satana te poate avea în retragere
But you won't go down in defeat
Dar nu vei cădea în înfrângere
'Cause you can be sittin in the mercy seat
Pentru că poți sta pe scaunul mila
'Cause Jesus died for you
Pentru că Isus a murit pentru tine
FIRST CHORUS
PRIMUL COR
He died for you - to complete salvation's plan
El a murit pentru tine - pentru a finaliza planul mântuirii
He died for you - He's got nail scars in His hands
A murit pentru tine - Are cicatrici pe unghii în mâini
He bore the cross - to sanctify the lost
El a purtat crucea - pentru a sfinți pe cei pierduți
All you've got to do is believe it,
Tot ce trebuie să faci este să crezi,
Get down on your knees and receive it!
Îngenunchează-te și primește-l!
You may think you're too far gone
S-ar putea să crezi că ai plecat prea departe
You've sinned so bad you can't atone
Ai păcătuit atât de rău încât nu poți ispăși
But bow your head and come on home
Dar plecă-ți capul și vino acasă
'Cause Jesus died for you
Pentru că Isus a murit pentru tine
SHORT SOLO
SCURT SOLO
This ol' world keeps falling apart
Această lume veche continuă să se destrame
But you don't have to let it break your heart
Dar nu trebuie să-l lași să-ți rupă inima
You can make a brand new start
Puteți face un început nou-nouț
'Cause Jesus died for you
Pentru că Isus a murit pentru tine
Now Satan is a mighty foe
Acum Satana este un dușman puternic
But just stand firm because you know
Dar stai ferm pentru că știi
You've got a better place to go
Ai un loc mai bun unde să mergi
'Cause Jesus died for you
Pentru că Isus a murit pentru tine
When there's trouble in the wind
Când sunt probleme în vânt
Or when you face the bitter end
Sau când te confrunți cu finalul amar
You can start all over again
Puteți începe totul din nou
'Cause Jesus died for you
Pentru că Isus a murit pentru tine
You can face death with a smile
Poți înfrunta moartea cu un zâmbet
Laugh at all your troubles and trials
Râzi de toate necazurile și încercările tale
Never have to walk another lonely mile
Nu trebuie să mai mergi niciodată singuratic
'Cause Jesus died for you
Pentru că Isus a murit pentru tine
SECOND CHORUS
AL DOILEA COR
He died for you - to break the devil's hold
El a murit pentru tine - pentru a rupe stăpânirea diavolului
He died for you - to redeem your mortal soul
El a murit pentru tine - pentru a-ți răscumpăra sufletul muritor
Don't be afraid - 'Cause you debt has done been paid
Nu-ți fie teamă - Pentru că datoria ta a fost plătită
You just come and do your best
Vino și faci tot ce poți
The Holy Spirit's gonna do the rest!
Duhul Sfânt va face restul!
REPEAT FIRST CHORUS
REPEȚI PRIMUL COR
Makes no difference how wrong you've been
Nu contează cât de greșit ai greșit
How heavy is your load of sin
Cât de grea este povara ta de păcat
The door's still open come on in
Ușa e încă deschisă, intră
'Cause Jesus died for you
Pentru că Isus a murit pentru tine
Now you may think you're too far gone
Acum s-ar putea să crezi că ai plecat prea departe
You've sinned so bad you can't atone
Ai păcătuit atât de rău încât nu poți ispăși
But bow your head and come on home
Dar plecă-ți capul și vino acasă
'Cause Jesus died for you
Pentru că Isus a murit pentru tine
Jesus died for you
Isus a murit pentru tine
Jesus died for you
Isus a murit pentru tine
END SOLO
END SOLO