Little Folks Versuri Traducere în Română

LITTLE FOLKS by Charlie Daniels
LITTLE FOLKS de Charlie Daniels
Intro: D (picked)
Introducere: D (aleasă)
Little folks are people too,
Oamenii mici sunt și ei oameni,
Very much like me and you
La fel ca mine și tine
The little things they say and do
Lucrurile mici pe care le spun și le fac
That kinda make your day
Așa îți face ziua
Foolishness and common sense
Prostia si bunul simt
Through the eyes of innocence
Prin ochii inocenței
Skip a rope, or jump a fence
Sari o frânghie sau sari un gard
Getting' in the way
Stă în cale
BRIDGE:
PODUL:
Daddy, why are you so tall
Tati, de ce ești atât de înalt
Daddy, why am I so small
Tati, de ce sunt atât de mic
And, Daddy, who makes snowflakes fall
Și, tati, care face să cadă fulgi de nea
Could it be the Lord?
Ar putea fi Domnul?
Chasin' puppies, climbin' trees,
Urmărind căței, cățărându-se în copaci,
Bumpin' heads and skinnin' knees,
Lovindu-se cu capul și jupuind genunchii,
It's not very hard to see
Nu este foarte greu de văzut
That kids are God's reward
Că copiii sunt răsplata lui Dumnezeu
Little folks get down and out
Oamenii mici coboară și ies
The girls will cry, and the boys will pout
Fetele vor plânge, iar băieții se vor boci
'Fore you know what it's about
— Înainte să știi despre ce este vorba
They're smilin' once again
Zâmbesc din nou
Colored kites on summer breeze
Zmee colorate pe briza de vară
Jingle bells and Christmas trees
Clopoței și pomi de Crăciun
Too soon they're only memories
Prea devreme sunt doar amintiri
Do you remember when
Îți amintești când
BRIDGE:
PODUL:
Daddy, what makes eagles fly
Tati, ce face vulturii să zboare
What makes clouds float in the sky
Ceea ce face norii să plutească pe cer
And, Daddy, if I really try
Și, tati, dacă chiar încerc
Will I grow up someday?
Voi crește cândva?
Little folks slip through our hands
Oamenii mici ne strecoară printre mâini
Like so many grains of sand
Ca atâtea grăunte de nisip
We best enjoy it, while we can
Cel mai bine ne bucurăm de ea, cât putem
So soon . They fly .. away
Atât de curând. Ei zboară... departe