My Brightness كلمات أغنية ترجمة عربية
تشارلي هول - سطوعي
by Charlie Hall
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a song from Charlie Hall's album The Bright Sadness, it's called My Brightness.
هذه أغنية من ألبوم تشارلي هول The Bright Sadness، تسمى My Brightness.
had the chords let alone lyrics up yet so I decided to figure them out and post them.
لقد قمت بتأليف الأوتار ناهيك عن كلمات الأغاني لذلك قررت اكتشافها ونشرها.
of the lyrics may be off I had to write them down too.
قد تكون بعض الكلمات معطلة واضطررت إلى كتابتها أيضًا.
well i've been hit from every corner
حسنا لقد تعرضت للضرب من كل زاوية
and I've been thrown from side to side
وقد ألقيت من جانب إلى آخر
and them cracks up on the inside
وتتشقق من الداخل
so I come to you for life
لذلك أتيت إليك مدى الحياة
you're presence always heals me
حضورك يشفيني دائما
so I want to drink it in
لذلك أريد أن أشربه
You know where we're going god
أنت تعرف إلى أين نحن ذاهبون يا إلهي
and you know where I've been
وأنت تعرف أين كنت
and you're love is like a rock
وحبك مثل الصخرة
When I'm spinning
عندما أدور
You're love is like a rock
حبك مثل الصخرة
When I'm spinning
عندما أدور
and you're love is like a rock
وحبك مثل الصخرة
When I'm spinning around
عندما أدور حولي
Verse 2 (same as above)
الآية الثانية (نفس ما سبق)
yesterday I felt so angry
بالأمس شعرت بالغضب الشديد
and today so insecure
واليوم غير آمن للغاية
and I hate it that I wrestle
وأنا أكره أن أتصارع
with the god that I adore
مع الإله الذي أعبده
You're presence always heals me
حضورك يشفيني دائما
so I want to drink it in
لذلك أريد أن أشربه
You know where we're going god
أنت تعرف إلى أين نحن ذاهبون يا إلهي
and you know where I've been
وأنت تعرف أين كنت
Chorus (End on Em7 going into Bridge)
الكورس (النهاية عند Em7 بالذهاب إلى الجسر)
Em7(from chorus) D Em7
Em7(من الكورس) د Em7
And I know less about you
وأنا أعرف أقل عنك
But my heart loves you so much more
لكن قلبي يحبك أكثر بكثير
You're the bright inside this
أنت المشرق داخل هذا
You're my brightness
أنت سطوعي
I wish this thing can pass from me
أتمنى أن يمر هذا الشيء مني
but I'm wanting what you want
لكني أريد ما تريد
so bring me high or bring me low
فارفعني أو اخفضني
just hold me in your love
فقط احتفظ بي في حبك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
