My Brightness 歌詞 日本語訳
チャーリー・ホール - 私の明るさ
by Charlie Hall
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a song from Charlie Hall's album The Bright Sadness, it's called My Brightness.
これはチャーリー・ホールのアルバム「The Bright Sadness」に収録されている曲で、「My Brightness」という曲です。
had the chords let alone lyrics up yet so I decided to figure them out and post them.
歌詞はおろかコードもまだアップされていなかったので、それを理解して投稿することにしました。
of the lyrics may be off I had to write them down too.
歌詞が間違っているかもしれないので、それも書き留めなければなりませんでした。
well i've been hit from every corner
まあ、私は隅々から攻撃を受けてきました
and I've been thrown from side to side
そして私は左右に投げ飛ばされました
and them cracks up on the inside
そして内側がひび割れてしまう
so I come to you for life
だから私は一生あなたのところに行きます
you're presence always heals me
あなたの存在がいつも私を癒してくれる
so I want to drink it in
だから飲みたいです
You know where we're going god
神様、私たちがどこへ行くか知っていますか
and you know where I've been
そして私がどこにいたか知っていますか
and you're love is like a rock
そして君の愛は岩のようだ
When I'm spinning
回っているとき
You're love is like a rock
あなたの愛は岩のようです
When I'm spinning
回っているとき
and you're love is like a rock
そして君の愛は岩のようだ
When I'm spinning around
ぐるぐる回っているとき
Verse 2 (same as above)
第2節(同上)
yesterday I felt so angry
昨日はとても怒りを感じました
and today so insecure
そして今日はとても不安です
and I hate it that I wrestle
そして私は格闘するのが嫌いだ
with the god that I adore
私が崇拝する神と一緒に
You're presence always heals me
あなたの存在がいつも私を癒してくれる
so I want to drink it in
だから飲みたいです
You know where we're going god
神様、私たちがどこへ行くか知っていますか
and you know where I've been
そして私がどこにいたか知っていますか
Chorus (End on Em7 going into Bridge)
コーラス(ブリッジに入るEm7で終了)
Em7(from chorus) D Em7
Em7(サビから)D Em7
And I know less about you
そして私はあなたのことをあまり知りません
But my heart loves you so much more
でも私の心はあなたをもっと愛しています
You're the bright inside this
あなたはこの中で明るい人です
You're my brightness
あなたは私の明るさです
I wish this thing can pass from me
このことが私から消え去ればいいのに
but I'm wanting what you want
でも私はあなたが望むものを望んでいます
so bring me high or bring me low
だから私をハイにするかローにするか
just hold me in your love
ただあなたの愛の中に私を抱きしめてください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
