My Brightness Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Charlie Hall - Parlaklığım
by Charlie Hall
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a song from Charlie Hall's album The Bright Sadness, it's called My Brightness.
Bu Charlie Hall'un The Bright Sadness albümünden bir şarkı, adı My Brightness.
had the chords let alone lyrics up yet so I decided to figure them out and post them.
Bırakın şarkı sözlerini akorları bile hazırlamıştım, bu yüzden onları çözüp yayınlamaya karar verdim.
of the lyrics may be off I had to write them down too.
Şarkı sözlerinin bir kısmı hatalı olabilir, onları da yazmak zorunda kaldım.
well i've been hit from every corner
peki her köşeden vuruldum
and I've been thrown from side to side
ve bir yandan diğer yana savruldum
and them cracks up on the inside
ve içeriden çatlıyorlar
so I come to you for life
bu yüzden ömür boyu sana geliyorum
you're presence always heals me
senin varlığın beni her zaman iyileştirir
so I want to drink it in
bu yüzden onu içmek istiyorum
You know where we're going god
Nereye gittiğimizi biliyorsun Tanrım
and you know where I've been
ve nerede olduğumu biliyorsun
and you're love is like a rock
ve senin aşkın bir kaya gibi
When I'm spinning
Ben döndüğümde
You're love is like a rock
Aşkın bir kaya gibi
When I'm spinning
Ben döndüğümde
and you're love is like a rock
ve senin aşkın bir kaya gibi
When I'm spinning around
Ben etrafta döndüğümde
Verse 2 (same as above)
Ayet 2 (yukarıdakiyle aynı)
yesterday I felt so angry
dün kendimi çok kızgın hissettim
and today so insecure
ve bugün çok güvensiz
and I hate it that I wrestle
ve güreşmekten nefret ediyorum
with the god that I adore
taptığım tanrıyla
You're presence always heals me
Senin varlığın beni her zaman iyileştirir
so I want to drink it in
bu yüzden onu içmek istiyorum
You know where we're going god
Nereye gittiğimizi biliyorsun Tanrım
and you know where I've been
ve nerede olduğumu biliyorsun
Chorus (End on Em7 going into Bridge)
Koro (Em7'nin Köprüye girişinin sonu)
Em7(from chorus) D Em7
Em7(nakarattan) D Em7
And I know less about you
Ve senin hakkında daha az şey biliyorum
But my heart loves you so much more
Ama kalbim seni çok daha fazla seviyor
You're the bright inside this
Bunun içindeki parlak olan sensin
You're my brightness
Sen benim parlaklığımsın
I wish this thing can pass from me
Keşke bu şey benden geçebilseydi
but I'm wanting what you want
ama senin istediğini istiyorum
so bring me high or bring me low
bu yüzden beni yükselt ya da alçalt
just hold me in your love
sadece beni aşkınla tut
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
