Eight Miles Low Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Verse:
Vers:
us/
uns/
Verse:
Vers:
When I was a little boy
Als ich ein kleiner Junge war
I dreamed of playing with bigger toys
Ich habe davon geträumt, mit größeren Spielzeugen zu spielen
I just knew what I just knew
Ich wusste einfach, was ich gerade wusste
What else was I supposed to do?
Was sollte ich sonst noch tun?
Scream. Dream.
Schreien. Traum.
slight bend
leichte Biegung
Chorus:
Chor:
Another notch on my bed post
Eine weitere Kerbe an meinem Bettpfosten
Another notch on your gun
Noch eine Kerbe an Ihrer Waffe
Put your lips on the list of life
Setzen Sie Ihre Lippen auf die Liste des Lebens
Another notch on your gun
Noch eine Kerbe an Ihrer Waffe
Verse:
Vers:
us/
uns/
Years gone by and now I'm eight
Jahre sind vergangen und jetzt bin ich acht
The girl next door I can't tolerate
Das Mädchen von nebenan kann ich nicht ertragen
She found a patient, oh I give in
Sie hat einen Patienten gefunden, oh ich gebe nach
She's the nurse with the medicine
Sie ist die Krankenschwester mit der Medizin
Scream. Dream.
Schrei. Traum.
slight bend
leichte Biegung
Chorus:
Chor:
Another notch on my bed post
Eine weitere Kerbe an meinem Bettpfosten
Another notch on your gun
Noch eine Kerbe an Ihrer Waffe
Put your lips on the list of life
Setzen Sie Ihre Lippen auf die Liste des Lebens
You've had it all, but you're not the only one
Du hast alles gehabt, aber du bist nicht der Einzige
Not the only one
Nicht der Einzige
Violins I can hear you call
Geigen, ich kann dich rufen hören
I found out you don't care at all
Ich habe herausgefunden, dass es dir überhaupt egal ist
Violins tell me what to do
Geigen sagen mir, was ich tun soll
All I want is to play with you
Ich will nur mit dir spielen
The day that I turned twenty-one
Der Tag, an dem ich einundzwanzig wurde
Thought I was the biggest gun
Ich dachte, ich wäre die größte Waffe
Lusted from your face to view
Lustig von deinem Gesicht zu sehen
What else was I supposed to do?
Was sollte ich sonst noch tun?
Scream. Dream.
Schreien. Traum.
slight bend
leichte Biegung
slight bend
leichte Biegung
Chorus:
Chor:
Oh!
Oh!
Another notch on my bed post
Eine weitere Kerbe an meinem Bettpfosten
Another notch on your gun
Noch eine Kerbe an Ihrer Waffe
Put your lips on the list of life
Setzen Sie Ihre Lippen auf die Liste des Lebens
You've had it all, but you're not the only one
Du hast alles gehabt, aber du bist nicht der Einzige
Not the only one
Nicht der Einzige
Violins I can hear you call
Geigen, ich kann dich rufen hören
I found out you don't care at all
Ich habe herausgefunden, dass es dir überhaupt egal ist
Violins tell me what to do
Geigen sagen mir, was ich tun soll
All I want is to play with you
Ich will nur mit dir spielen