Voices 歌詞 日本語訳

title: Voices
タイトル: 声
key: G/e
キー：G/e
this is the bass tab and guitar chords. Archive as you see fit.
これはベースタブとギターコードです。必要に応じてアーカイブしてください。
when coming across (X/Y) x=guitar y=bass
(X/Y) に遭遇したとき x=ギター y=ベース
You didn't know what you were looking for, til you heard the voices in
声を聞くまで、あなたは自分が何を探しているのか分かりませんでした
your ear.
あなたの耳。
first verse
最初の詩
Hey, it's me again Plain to see again Please can I
やあ、また私だよ、また見てね、お願いできますか
see you everyday? I'm a fool again
毎日会いますか？またバカになってしまった
I feel in love with you again Please can I see you everyday?
またあなたが好きになった気がします、毎日会ってもいいですか？
chorus, played twice each time
コーラスは毎回2回演奏されます
(Em) You didn't know what you were (A7)looking for til you
(Em) あなたは自分が何を探しているのか (A7) わかるまでは知りませんでした
(C) heard the voi(C/B)ses in your (C/A) ear (G) (B/F#)
(C/B) あなたの (C/A) 耳で声が聞こえました (G) (B/F#)
second verse
2番目の詩
Words don't come out right I try to say it oh so right
言葉がうまく出てこない 言ってみようとする ああ、そうだね
I hope you understand my meaning
私の意味を理解していただければ幸いです
Hey, it's me again, I'm so in love with you again
やあ、また私だよ、またあなたに恋してる
Please can I see you everyday?
毎日会ってもいいですか？
(D) I remember every word you say
(D) あなたが言った言葉はすべて覚えています
(D/C) I remember voices in my head
(D/C) 頭の中で声を覚えている
(Bm7)I remember every word you said (D/C)
(Bm7) あなたが言ったすべての言葉を覚えています (D/C)
chorus-instrumental
コーラス・インストゥルメンタル
bridge two
ブリッジ2
lead- Your voice is, cool voices warm voices, it was
lead-あなたの声は、かっこいい声、温かい声、でした
back- I heard your voice
戻ってきました - あなたの声が聞こえました
l-just what I needed too; cool voices warm voices your voice is,
l-ちょうど私も必要としていたものです。 冷たい声 温かい声 あなたの声は、
b- Words don't seem right
b- 言葉が正しくないようです
l-but its just what I needed for; warm voices your voice is
でも、それはまさに私が必要としていたものなのです。 温かい声 あなたの声は
b- Love is the
b- 愛は
l- cool voices, it was just what I needed too; your voice is
l- クールな声、それは私にとっても必要なものでした。 あなたの声は
b-word. I
bワード。私は
l- cool voices warm voices, it was just what I needed too,
l- クールな声 温かい声、それはまさに私が必要としていたものでもありました、
b-heard your voice.
b、あなたの声が聞こえました。
l- just what I needed to, just what I need ed
l- 必要なことだけ、必要なことだけ
repeat chorus to fade
コーラスを繰り返してフェードアウトする
questions, comments, reactions to senomar@bach.udel.edu
senomar@bach.udel.edu への質問、コメント、反応
-I'm here, I'm queer, I play 5-string bass
-私はここにいます、私はクィアです、私は5弦ベースを演奏します