Voices Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

title: Voices
tytuł: Głosy
key: G/e
klucz: G/e
this is the bass tab and guitar chords. Archive as you see fit.
to jest tabulator basowy i akordy gitarowe. Archiwizuj według własnego uznania.
when coming across (X/Y) x=guitar y=bass
kiedy spotykasz (X/Y) x=gitara y=bas
You didn't know what you were looking for, til you heard the voices in
Nie wiedziałaś, czego szukasz, dopóki nie usłyszałaś głosów
your ear.
twoje ucho.
first verse
pierwszy werset
Hey, it's me again Plain to see again Please can I
Hej, to znowu ja. Znów widać. Proszę, czy mogę
see you everyday? I'm a fool again
widujemy się codziennie? Znowu jestem głupcem
I feel in love with you again Please can I see you everyday?
Znowu się w Tobie zakochałem. Czy mogę Cię widzieć codziennie?
chorus, played twice each time
refren, grany dwa razy za każdym razem
(Em) You didn't know what you were (A7)looking for til you
(Em) Nie wiedziałeś, czego (A7) szukasz, aż do ciebie
(C) heard the voi(C/B)ses in your (C/A) ear (G) (B/F#)
(C) usłyszałeś głosy (C/B) w swoim (C/A) uchu (G) (B/F#)
second verse
drugi werset
Words don't come out right I try to say it oh so right
Słowa nie wychodzą dobrze. Próbuję to powiedzieć, och, bardzo dobrze
I hope you understand my meaning
Mam nadzieję, że rozumiesz mój sens
Hey, it's me again, I'm so in love with you again
Hej, to znowu ja, znów jestem w Tobie zakochany
Please can I see you everyday?
Proszę, czy mogę cię widywać codziennie?
(D) I remember every word you say
(D) Pamiętam każde twoje słowo
(D/C) I remember voices in my head
(D/C) Pamiętam głosy w mojej głowie
(Bm7)I remember every word you said (D/C)
(Bm7)Pamiętam każde słowo, które wypowiedziałeś (D/C)
chorus-instrumental
chórowo-instrumentalny
bridge two
most drugi
lead- Your voice is, cool voices warm voices, it was
lead- Twój głos jest, fajne głosy, ciepłe głosy, to było
back- I heard your voice
Wróć - Słyszałem twój głos
l-just what I needed too; cool voices warm voices your voice is,
Ja też tego potrzebowałem; fajne głosy, ciepłe głosy, twój głos jest,
b- Words don't seem right
b- Słowa nie wydają się właściwe
l-but its just what I needed for; warm voices your voice is
l-ale właśnie tego potrzebowałem; ciepły głos, jaki jest twój głos
b- Love is the
b- Miłość jest
l- cool voices, it was just what I needed too; your voice is
l-fajne głosy, tego też potrzebowałem; twój głos jest
b-word. I
słowo b. ja
l- cool voices warm voices, it was just what I needed too,
l- fajne głosy ciepłe głosy, tego też potrzebowałem,
b-heard your voice.
b-słyszałem twój głos.
l- just what I needed to, just what I need ed
Ja-tylko to, czego potrzebowałem, dokładnie to, czego potrzebowałem, ed
repeat chorus to fade
powtórz refren, aby zaniknąć
questions, comments, reactions to senomar@bach.udel.edu
pytania, komentarze, reakcje na adres senomar@bach.udel.edu
-I'm here, I'm queer, I play 5-string bass
-Jestem tutaj, jestem queer, gram na 5-strunowym basie