Just Another Heartache كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Just another heartache
العنوان: مجرد وجع قلب آخر
cd: Let Me In
القرص المضغوط: اسمحوا لي بالدخول
Intro - E - G# - A - F# - E - B - E - D - E
مقدمة - E - G# - A - F# - E - B - E - D - E
(verse 1)
(الآية 1)
I'm fallin' head over heels for him,
أنا أسقط رأسًا على عقب من أجله،
He's callin' me twice a night then callin again,
إنه يتصل بي مرتين في الليلة ثم يتصل بي مرة أخرى
When I talk he likes to listen,
عندما أتحدث فهو يحب الاستماع،
He says I'm the one he's been missin'
يقول أنا الشخص الذي كان يفتقده
Somebody tell me he isn't,
ليخبرني أحدهم أنه ليس كذلك،
(chorus)
(جوقة)
Just another heartache,
مجرد وجع قلب آخر،
Just another heartache,
مجرد وجع قلب آخر،
Another bad lie another goodbye,
كذبة سيئة أخرى وداعاً آخر
Lookin' for another heart to break,
أبحث عن قلب آخر ينكسر،
(verse 2)
(الآية 2)
Maybe I'm too cautious for my own good,
ربما أنا حذرة للغاية من أجل مصلحتي،
Maybe he's the real deal knock on wood,
ربما هو الصفقة الحقيقية التي تدق على الخشب،
All I know is he'll be here in a minute,
كل ما أعرفه هو أنه سيكون هنا خلال دقيقة
I hope it's love and I hope he's in it,
أتمنى أن يكون الحب وأتمنى أن يكون فيه،
I'll be over my limit with,
سأتجاوز حدودي مع
(lead chords - D - A - E)
(الأوتار الرئيسية - D - A - E)
(bridgee)
(بريدج)
This better be somethin' more,
من الأفضل أن يكون هذا شيئًا أكثر،
I wanna be sure that I'm not fallin' I'm not fallin' for,
أريد أن أتأكد من أنني لا أقع في الحب، ولا أقع فيه،
(chorus)
(جوقة)
Just another heartache,
مجرد وجع قلب آخر،
Just another heartache,
مجرد وجع قلب آخر،
Another bad lie another goodbye,
كذبة سيئة أخرى وداعاً آخر
Lookin' for another heart to break,
أبحث عن قلب آخر ينكسر،