Picket Fences Songtekst Nederlandse Vertaling

"Picket Fences" by "Chely Wright" from the album "Single White Female" track
"Picket Fences" van "Chely Wright" van de track "Single White Female" van het album
number 7
nummer 7
stuff on here before so if it's confusing ...please forgive me...
dingen hier eerder, dus als het verwarrend is... vergeef me alsjeblieft...
Pickin' the song sounds really nice
Het nummer kiezen klinkt erg leuk
(Capo on the first fret)
(Capo op de eerste fret)
Intro: G....Bm.....C
Intro: G....Bm.....C
G Bm C (then walk it down) Am
G Bm C (loop dan naar beneden) Am
Little boys and little girls dream of big, big things. They're taught
Kleine jongens en kleine meisjes dromen van grote, grote dingen. Ze zijn onderwezen
at a tender age just what life should bring. Get a job say I do and
op jonge leeftijd precies wat het leven zou moeten brengen. Neem een baan, zeg dat ik dat doe, en
C (walk it down) Am D
C (loop het naar beneden) Ben D
settle yourself down. But what about those of us whose lives are
kom tot rust. Maar hoe zit het met degenen onder ons wier leven is
still spinnin' around.
draait nog steeds rond.
(Chorus)
(koor)
Tell me what's so great about picket fences. Paintin' them's such a
Vertel me wat er zo geweldig is aan houten hekken. Ze schilderen is zo'n
mess. And a big back yard where kids can play. I'd probably
puinhoop. En een grote achtertuin waar kinderen kunnen spelen. Waarschijnlijk wel
never get a moment's rest. And settin' the table for five at five.
heb geen moment rust. En om vijf uur de tafel dekken.
Only means more dishes to load. What's so great about picket
Betekent alleen maar dat er meer vaat moet worden geladen. Wat is er zo geweldig aan piket?
fences. I guess i'll never know.
hekken. Ik denk dat ik het nooit zal weten.
(same as the first time)
(hetzelfde als de eerste keer)
Here i am in my prime at least they tell me so. And if i go to sleep
Hier ben ik in mijn beste jaren, tenminste, dat vertellen ze me. En als ik ga slapen
at night I always go alone. I guess that I could have it all and
's Avonds ga ik altijd alleen. Ik denk dat ik alles zou kunnen hebben en
someone by my side. But I can't take the give and take the price
iemand aan mijn zijde. Maar ik kan de prijs niet aanvaarden
is just too high.
is gewoon te hoog.
(REPEAT CHORUS)
(HERHAAL CHORUS)
Tell me what's so great about picket fences. I guess I'lllllllll
Vertel me wat er zo geweldig is aan houten hekken. Ik denk dat ik dat wel zal doen
never know.
weet het nooit.