Act of Nature Letra Traducción al Español

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4to traste
INTRO: C G/B D/F# C G/B D/F#
INTRODUCCIÓN: C G/B D/F# C G/B D/F#
The wind came round and blew this place apart
El viento vino y destrozó este lugar.
It's you and me now sitting in the dark
Somos tú y yo ahora sentados en la oscuridad
The lights are out and everybody's home
Las luces están apagadas y todos están en casa.
It's you and me and we are both alone
somos tu y yo y ambos estamos solos
The lines are down there's just no getting through
Las líneas están caídas, simplemente no hay forma de pasar.
You stare at me and I stare back at you
Me miras fijamente y yo te miro fijamente
And in the dark I know that I can't see
Y en la oscuridad sé que no puedo ver
'Cause here you are and still you don't see me
Porque aquí estás y todavía no me ves
CHORUS:
CORO:
Act of nature, act of god
Acto de la naturaleza, acto de Dios.
Raging through our sedentary lives
Arrasando con nuestras vidas sedentarias
We are on the brink
Estamos al borde
We are floundering
Estamos tambaleándonos
Spinning in this dark and rising tide
Girando en esta marea oscura y creciente
The storm has blown this great big beauty down
La tormenta ha derribado esta gran belleza.
The branches all confusion on the ground
Las ramas toda confusión en el suelo
I've watched it grow and thought I knew it well
Lo vi crecer y pensé que lo conocía bien.
I never dreamed I'd see the day it fell
Nunca soñé que vería el día en que cayera
BRIDGE:
PUENTE:
So bolt the door, seal the cracks
Así que cierra la puerta, sella las grietas.
Close your eyes don't look back
Cierra los ojos, no mires atrás.
Hold your ears tight against the roar
Mantenga sus oídos apretados contra el rugido
Someone said I should hear
Alguien dijo que debería escuchar
Warning cries, soft and clear
Gritos de advertencia, suaves y claros.
Whispered in the calm before the storm
Susurrado en la calma antes de la tormenta
CHORUS:
CORO:
Act of nature, act of god
Acto de la naturaleza, acto de Dios.
Raging through our sedentary lives
Arrasando con nuestras vidas sedentarias
We are on the brink
Estamos al borde
We are floundering
Estamos tambaleándonos
Spinning in this dark and rising tide
Girando en esta marea oscura y creciente
OUTRO:
SALIDA:
The wind came round and blew this place apart
El viento vino y destrozó este lugar.