Orbiting Jupiter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Am Dm G (2x) Am
WSTĘP: Am Dm G (2x) Am
Orbiting Jupiter with telescopic eyes
Orbitujący Jowisz z teleskopowymi oczami
Floating in the wonder of the weightless world
Unosząc się w cudzie nieważkiego świata
Watching all the planets rise
Patrzę, jak wszystkie planety wschodzą
Gazing through the asteroid belt
Patrząc przez pas asteroid
Out beyond night and day
Poza nocą i dniem
Seeing with my own eyes
Widząc na własne oczy
The cosmic ballet
Kosmiczny balet
Ganymede and Io rising
Powstanie Ganimedesa i Io
Talk about a haloed moon
Mów o księżycu z aureolą
I am drifting wide-eyed listening
Dryfuję, słuchając z szeroko otwartymi oczami
To the static in the solar tune
Do statyki w słonecznej melodii
CHORUS:
CHÓR:
There's comfort in starlight
W świetle gwiazd jest komfort
In moonlight guiding my way home
W świetle księżyca, prowadząc mnie do domu
I'm falling for midnight
Przepadam za północą
For lovely worlds of ice and stone
Dla pięknych światów lodu i kamienia
And I am alone tonight
I tej nocy jestem sam
Orbiting Jupiter, sailing on my own
Orbitując Jowisza, żeglując samotnie
Headed for the heavens of the blue green world
Udał się do niebios błękitno-zielonego świata
I'm dreaming of home
Marzę o domu
Witness to the miracle
Świadek cudu
Oh, I could testify all night
Och, mógłbym zeznawać całą noc
Rolling in the blue tide
Płynę w błękitnym przypływie
Howling in the moonlight
Wycie w świetle księżyca
Gazing on the gift we're given
Patrząc na dar, który otrzymaliśmy
A mystery from a magic storm
Tajemnica magicznej burzy
Turning to secret rhythm
Zwracając się do sekretnego rytmu
Nestled in the spiral arm
Osadzone w ramieniu spiralnym
CHORUS:
CHÓR:
There's comfort in starlight
W świetle gwiazd jest komfort
In moonlight guiding my way home
W świetle księżyca, prowadząc mnie do domu
I'm falling for midnight
Przepadam za północą
For lovely worlds of ice and stone
Dla pięknych światów lodu i kamienia
And I am alone tonight
I tej nocy jestem sam
BRIDGE:
MOST:
I want to see the world through other eyes
Chcę spojrzeć na świat innymi oczami
Some electron in the Milky Way
Trochę elektronu w Drodze Mlecznej
I want to meet a man Orion's size
Chcę poznać mężczyznę wielkości Oriona
I want to hear the giant lyre play
Chcę usłyszeć grę gigantycznej liry
And Canis bay____
I zatoka Canis____
INTERLUDE: G F G C
PRZERWA: G F G C
CHORUS:
CHÓR:
There's comfort in starlight
W świetle gwiazd jest komfort
In moonlight guiding my way home
W świetle księżyca, prowadząc mnie do domu
I'm falling for midnight
Przepadam za północą
For lovely worlds of ice and stone
Dla pięknych światów lodu i kamienia
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
OUTRO: (## powtórz i wycisz do końca ##)