No Ordinary Morning كلمات أغنية ترجمة عربية

If there was nothing that I could say
لو لم يكن هناك شيء أستطيع أن أقوله
Turned your back and you just walked away
أدرت ظهرك وخرجت للتو
Leaves me numb inside I think of you
يتركني مخدرًا بداخلي عندما أفكر فيك
Together is all I knew
معًا هو كل ما أعرفه
We moved too fast but I had no signs
لقد تحركنا بسرعة كبيرة ولكن لم يكن لدي أي علامات
I would try to turn the hands of time
سأحاول أن أدير عقارب الوقت
I look to you for the reason why
أنا أتطلع إليك عن السبب
The love we had passed me by
الحب الذي مررنا به
And as the sun would set you would rise
وكما تغرب الشمس ستشرق
Fall from the sky into paradise
هبط من السماء إلى الجنة
Is there no light in your heart for me
أليس في قلبك نور لي؟
You've closed your eyes you don't longer see
لقد أغمضت عينيك ولم تعد تراها
There were no lies between me and you
لم تكن هناك أكاذيب بيني وبينك
You said nothing of what you knew
أنت لم تقل شيئا مما كنت تعرفه
But there was still something in your eyes
ولكن لا يزال هناك شيء في عينيك
Left me helpless and paralyzed
تركتني عاجزًا ومشلولًا
You could give a million reasons change the world and change the tide
يمكنك إعطاء مليون سبب لتغيير العالم وتغيير المد
Could not give me the secrets of your heart and of your mind
لا أستطيع أن أعطيني أسرار قلبك وعقلك
In the darkness that surrounds me now there is no peace of mind
في الظلام الذي يحيط بي الآن لا يوجد راحة البال
Your careless words undo me, leave the thought of us behind
كلماتك المتهورة تدمرني، وتترك التفكير فينا وراءنا
You could give a million reasons change the world and change the tide
You could give a million reasons change the world and change the tide
Could not give me the secrets of your heart and of your mind
لا أستطيع أن أعطيني أسرار قلبك وعقلك
In the darkness that surrounds me now there is no peace of mind
في الظلام الذي يحيط بي الآن لا يوجد راحة البال
Your careless words undo me, leave the thought of us behind
كلماتك المتهورة تدمرني، وتترك التفكير فينا وراءنا
If there was nothing that I could say
لو لم يكن هناك شيء أستطيع أن أقوله
Turned your back and you just walked away
أدرت ظهرك وخرجت للتو
Leaves me numb inside I think of you
يتركني مخدرًا بداخلي عندما أفكر فيك
Together is all I knew
معًا هو كل ما أعرفه
We moved too fast but I had no signs
لقد تحركنا بسرعة كبيرة ولكن لم يكن لدي أي علامات
I would try to turn the hands of time
سأحاول أن أدير عقارب الوقت
I look to you for the reason why
أنا أتطلع إليك عن السبب
The love we had passed me by
الحب الذي مررنا به
And as the sun would set you would rise
وكما تغرب الشمس ستشرق
Fall from the sky into paradise
هبط من السماء إلى الجنة
Is there no light in your heart for me
أليس في قلبك نور لي؟
You've closed your eyes you don't longer see
لقد أغمضت عينيك ولم تعد تراها
There were no lies between me and you
لم تكن هناك أكاذيب بيني وبينك
You said nothing of what you knew
أنت لم تقل شيئا مما كنت تعرفه
But there was still something in your eyes
ولكن لا يزال هناك شيء في عينيك
Left me helpless and paralyzed
تركتني عاجزًا ومشلولًا