No Ordinary Morning Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Szykana - Nie Zwykły Poranek
by Chicane
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If there was nothing that I could say
Gdybym nie miał nic do powiedzenia
Turned your back and you just walked away
Odwróciłeś się tyłem i po prostu odszedłeś
Leaves me numb inside I think of you
Leaves me numb inside I think of you
Together is all I knew
Razem to wszystko co wiedziałem
We moved too fast but I had no signs
Poruszaliśmy się zbyt szybko, ale nie miałem żadnych znaków
I would try to turn the hands of time
Spróbowałbym odwrócić ręce czasu
I look to you for the reason why
Patrzę na ciebie z powodu
The love we had passed me by
Miłość, którą przeszliśmy obok mnie
And as the sun would set you would rise
A gdy słońce zajdzie, ty wstaniesz
Fall from the sky into paradise
Spadnij z nieba do raju
Is there no light in your heart for me
Czy nie ma dla mnie światła w twoim sercu?
You've closed your eyes you don't longer see
Zamknąłeś oczy, już nie widzisz
There were no lies between me and you
Między mną a tobą nie było żadnych kłamstw
You said nothing of what you knew
Nie powiedziałeś nic z tego, co wiedziałeś
But there was still something in your eyes
Ale nadal było coś w twoich oczach
Left me helpless and paralyzed
Zostawił mnie bezbronnego i sparaliżowanego
You could give a million reasons change the world and change the tide
Mógłbyś podać milion powodów, dla których chcesz zmienić świat i zmienić bieg wydarzeń
Could not give me the secrets of your heart and of your mind
Nie mogłeś mi zdradzić sekretów twojego serca i umysłu
In the darkness that surrounds me now there is no peace of mind
W ciemności, która mnie teraz otacza, nie ma spokoju ducha
Your careless words undo me, leave the thought of us behind
Twoje nieostrożne słowa mnie rozbijają, zostawiają myśl o nas za sobą
You could give a million reasons change the world and change the tide
Mógłbyś podać milion powodów, dla których chcesz zmienić świat i zmienić bieg wydarzeń
Could not give me the secrets of your heart and of your mind
Nie mogłeś mi zdradzić sekretów twojego serca i umysłu
In the darkness that surrounds me now there is no peace of mind
W ciemności, która mnie teraz otacza, nie ma spokoju ducha
Your careless words undo me, leave the thought of us behind
Twoje nieostrożne słowa mnie rozbijają, zostawiają myśl o nas za sobą
If there was nothing that I could say
Gdybym nie miał nic do powiedzenia
Turned your back and you just walked away
Odwróciłeś się tyłem i po prostu odszedłeś
Leaves me numb inside I think of you
Pozostawia mnie odrętwiałą w środku, myślę o Tobie
Together is all I knew
Razem to wszystko co wiedziałem
We moved too fast but I had no signs
Poruszaliśmy się zbyt szybko, ale nie miałem żadnych znaków
I would try to turn the hands of time
Spróbowałbym odwrócić ręce czasu
I look to you for the reason why
Patrzę na ciebie z powodu
The love we had passed me by
Miłość, którą przeszliśmy obok mnie
And as the sun would set you would rise
A gdy słońce zajdzie, ty wstaniesz
Fall from the sky into paradise
Spadnij z nieba do raju
Is there no light in your heart for me
Czy nie ma dla mnie światła w twoim sercu?
You've closed your eyes you don't longer see
Zamknąłeś oczy, już nie widzisz
There were no lies between me and you
Między mną a tobą nie było żadnych kłamstw
You said nothing of what you knew
Nie powiedziałeś nic z tego, co wiedziałeś
But there was still something in your eyes
Ale nadal było coś w twoich oczach
Left me helpless and paralyzed
Zostawił mnie bezbronnego i sparaliżowanego
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
