No Ordinary Morning Versuri Traducere în Română

Chicane - Nici o dimineață obișnuită

by Chicane

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chicane No Ordinary Morning

If there was nothing that I could say
Dacă n-ar fi nimic ce aș putea spune
Turned your back and you just walked away
Ti-ai intors spatele si tocmai ai plecat
Leaves me numb inside I think of you
Mă lasă amorțit înăuntru, mă gândesc la tine
Together is all I knew
Împreună este tot ce știam
We moved too fast but I had no signs
Ne-am mișcat prea repede, dar nu aveam semne
I would try to turn the hands of time
Aș încerca să întorc mâna timpului
I look to you for the reason why
Mă uit la tine pentru motivul pentru care
The love we had passed me by
Dragostea pe lângă care trecusem pe lângă mine
And as the sun would set you would rise
Și pe măsură ce soarele ar apune, tu ai răsărit
Fall from the sky into paradise
Cădeți din cer în paradis
Is there no light in your heart for me
Nu există lumină în inima ta pentru mine?
You've closed your eyes you don't longer see
Ai închis ochii și nu mai vezi
There were no lies between me and you
Nu existau minciuni între mine și tine
You said nothing of what you knew
Nu ai spus nimic din ceea ce știai
But there was still something in your eyes
Dar mai era ceva în ochii tăi
Left me helpless and paralyzed
M-a lăsat neputincios și paralizat
You could give a million reasons change the world and change the tide
Ai putea da un milion de motive pentru care schimbă lumea și schimbă valul
Could not give me the secrets of your heart and of your mind
Nu mi-ai putut da secretele inimii tale și ale minții tale
In the darkness that surrounds me now there is no peace of mind
În întunericul care mă înconjoară acum nu există liniște sufletească
Your careless words undo me, leave the thought of us behind
Cuvintele tale nepăsătoare mă anulează, lasă gândul la noi în urmă
You could give a million reasons change the world and change the tide
Ai putea da un milion de motive pentru care schimbă lumea și schimbă valul
Could not give me the secrets of your heart and of your mind
Nu mi-ai putut da secretele inimii tale și ale minții tale
In the darkness that surrounds me now there is no peace of mind
În întunericul care mă înconjoară acum nu există liniște sufletească
Your careless words undo me, leave the thought of us behind
Cuvintele tale nepăsătoare mă anulează, lasă gândul la noi în urmă
If there was nothing that I could say
Dacă n-ar fi nimic ce aș putea spune
Turned your back and you just walked away
Ti-ai intors spatele si tocmai ai plecat
Leaves me numb inside I think of you
Mă lasă amorțit înăuntru, mă gândesc la tine
Together is all I knew
Împreună este tot ce știam
We moved too fast but I had no signs
Ne-am mișcat prea repede, dar nu aveam semne
I would try to turn the hands of time
Aș încerca să întorc mâna timpului
I look to you for the reason why
Mă uit la tine pentru motivul pentru care
The love we had passed me by
Dragostea pe lângă care trecusem pe lângă mine
And as the sun would set you would rise
Și pe măsură ce soarele ar apune, tu ai răsărit
Fall from the sky into paradise
Cădeți din cer în paradis
Is there no light in your heart for me
Nu există lumină în inima ta pentru mine?
You've closed your eyes you don't longer see
Ai închis ochii și nu mai vezi
There were no lies between me and you
Nu existau minciuni între mine și tine
You said nothing of what you knew
Nu ai spus nimic din ceea ce știai
But there was still something in your eyes
Dar mai era ceva în ochii tăi
Left me helpless and paralyzed
M-a lăsat neputincios și paralizat

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.