Theme From Conversations With Fire كلمات أغنية ترجمة عربية
Chicosci - موضوع من المحادثات مع النار
by Chicosci
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
song; Theme From Conversations With Fire
أغنية؛ موضوع من المحادثات مع النار
artist; chicosci
فنان؛ تشيكوسكي
tuning; Drop C
ضبط؛ إسقاط ج
submitted by; jilmark I. factor
مقدم من؛ جيلمارك الأول عامل
text me; 09122432418
أرسل لي رسالة نصية؛ 09122432418
ym, fs and fb; emorald_blight@yahoo.com
يم، خ و أف ب؛ emorald_blight@yahoo.com
intro; B-C#-D-G-F#-; (4x)
مقدمة؛ ب-ج#-د-ز-ف#-؛ (4x)
E--C--A-G#-F#-E-A-G#-F#-E-G#-B-Bb-;(2x)
E--C--A-G#-F#-E-A-G#-F#-E-G#-B-Bb-;(2x)
E hold
ه عقد
I wish I could cut you off
أتمنى أن أقطعك
I wish I could smother the flame
أتمنى أن أتمكن من إخماد اللهب
E hold
ه عقد
another sweet memory dies
ذكرى حلوة أخرى تموت
and this is the part where you say
وهذا هو الجزء الذي تقوله
We're better off nothing
نحن أفضل حالا من لا شيء
refrain;
امتنع؛
I know i'll never find you
أعلم أنني لن أجدك أبدًا
it's my fault
هذا خطأي
i wanted more than you were willing to give
أردت أكثر مما كنت على استعداد لتقديمه
chorus; 2x
جوقة. 2x
take me take me
خذني خذني
this wouldn't turn out right
هذا لن يسير على ما يرام
A-G#-F#-E-A-G#-F#-E-G#-B-Bb-;
A-G#-F#-E-A-G#-F#-E-G#-B-Bb-;
if you weren't here tonight
إذا لم تكن هنا الليلة
G#--E hold
G#--E عقد
all desperate plans are dropped
تم إسقاط جميع الخطط اليائسة
and i'm left with an empty hand
ولقد تركت بيد فارغة
E hold
ه عقد
soon i'll breathe new air
قريباً سأستنشق هواءً جديداً
but not without these tired lungs
ولكن ليس بدون هذه الرئتين المتعبة
so now i'm without you
والآن أنا بدونك
-- repeat refrain --
-- كرر الامتناع --
--repeat chorus --
--كرر الجوقة --
G#--;(4x) E-C-D-B-
G#--;(4x) E-C-D-B-
let's go ....
دعنا نذهب ....
goodbye, things would rather end
وداعا، من الأفضل أن تنتهي الأمور
than go on, so go on
من الاستمرار، لذلك استمر
goodbye, things would rather end
وداعا، من الأفضل أن تنتهي الأمور
than go on, so go on
من الاستمرار، لذلك استمر
E hold
ه عقد
soon i'll breathe new air
قريباً سأستنشق هواءً جديداً
but not without these tired lungs
ولكن ليس بدون هذه الرئتين المتعبة
(the heart may be wounded
(قد يكون القلب مجروحا
but the eyes approve of you)
ولكن العيون تقر بك)
-- repeat chorus --
-- تكرار الجوقة --
this wouldn't turn out right
هذا لن يسير على ما يرام
if you weren't here tonight
إذا لم تكن هنا الليلة
goodbye, things would rather end
وداعا، من الأفضل أن تنتهي الأمور
than go on, so go on
من الاستمرار، لذلك استمر
goodbye, things would rather end
وداعا، من الأفضل أن تنتهي الأمور
than go on, so go on
من الاستمرار، لذلك استمر
ourto; B-C#-D-G
أورتو؛ ب-ج#-د-ز
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
