Heartbeat كلمات أغنية ترجمة عربية
تشايلديش جامبينو - نبضات القلب
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I wanted you to know
أردتك أن تعرف
That I am ready to go,
بأنني على استعداد للذهاب،
Heartbeat
نبض القلب
My heartbeat
نبض قلبي
I wanted you to know
أردتك أن تعرف
Whenever you aren't around,
عندما لا تكون في الجوار،
I can't speak
لا أستطيع التحدث
I can't speak
لا أستطيع التحدث
I know what your boy like
أنا أعرف ما يحبه ابنك
Skinny tie and a cuff tight
ربطة عنق نحيفة وكفة ضيقة
He go and make breakfast
يذهب ويعد الإفطار
You walk around naked
أنت تتجول عارية
I might just text you
ربما أرسل لك رسالة نصية فقط
Turn your phone over,
اقلب هاتفك،
when it's all over, No settling down,
عندما ينتهي كل شيء، لا يستقر،
my text go to your screen,You know better than that
يذهب النص الخاص بي إلى شاشتك، أنت تعرف أفضل من ذلك
I come around when you least expect me
لقد أتيت عندما لا تتوقعني على الأقل
I'm sitting at the bar when your glass is empty
أنا أجلس في الحانة عندما يكون كأسك فارغا
You thinking that the songs coming on to tempt me
هل تعتقد أن الأغاني القادمة تغريني
I need to be alone like the way you left me
أحتاج أن أكون وحدي كما تركتني
You start calling, you start crying
تبدأ بالاتصال، وتبدأ بالبكاء
I come over, I'm inside you
لقد أتيت، أنا بداخلك
I can't find you The girl that I once had
لا أستطيع أن أجد لك الفتاة التي كانت لدي ذات يوم
But the sex that we have, isn't half bad
لكن الجنس الذي لدينا ليس نصف سيئ
The text say that "It's not fair"
يقول النص أن "هذا ليس عدلاً"
That's code for "He's not here"
هذا رمز "إنه ليس هنا"
And I'mma flirt with this new girl
وأنا سأغازل هذه الفتاة الجديدة
And I'mma call if it don't work
وسأتصل بك إذا لم ينجح الأمر
So we fuck, till we come, to conclusions
لذلك نحن نمارس الجنس، حتى نصل إلى استنتاجات
All the things that we thought we were losing
كل الأشياء التي ظننا أننا فقدناها
I'm a ghost and you know this
أنا شبح وأنت تعرف هذا
That's why we broke up in the first place, Cause
لهذا السبب انفصلنا في المقام الأول، السبب
I wanted you to know
أردتك أن تعرف
That I am ready to go,
بأنني على استعداد للذهاب،
Heartbeat
نبض القلب
My heartbeat
نبض قلبي
I wanted you to know
أردتك أن تعرف
Whenever you aren't around,
عندما لا تكون في الجوار،
I can't speak
لا أستطيع التحدث
I can't speak
لا أستطيع التحدث
Same Pattern
نفس النمط
It's late night Thursday
إنه وقت متأخر من ليلة الخميس
I know that you heard me
أعلم أنك سمعتني
But you don't want the same thing
لكنك لا تريد نفس الشيء
Well two can play that game
حسنًا، يمكن أن يلعب اثنان هذه اللعبة
So I'm chilling with my girlfriend
لذلك أنا تقشعر لها الأبدان مع صديقتي
But she not my real girlfriend
لكنها ليست صديقتي الحقيقية
She got a key to my place but
لقد حصلت على مفتاح لمكاني ولكن
She's not my real girlfriend
إنها ليست صديقتي الحقيقية
Stupid, so dummy
غبي، دمية جدا
Say the wrong thing and wrong girls come runnin'
قل الشيء الخطأ وستأتي الفتيات الخطأ يركضن
I'm paranoid that these girls want something from me
أشعر بجنون العظمة من أن هؤلاء الفتيات يريدون شيئًا مني
And it's hard to make a dime go one hundred
ومن الصعب أن تجعل عشرة سنتات تصل إلى مائة
And my dude freakin' out over a worse fate
وصديقي يشعر بالقلق من مصير أسوأ
She on time, but she late for they first date
لقد وصلت في الوقت المحدد، لكنها تأخرت عن موعدهما الأول
Cause he went and tried out all new condoms
لأنه ذهب وجرب جميع الواقيات الذكرية الجديدة
Slipped off in a threesome, good problems?
انزلقت في الثلاثي، مشاكل جيدة؟
Right? Wrong
يمين؟ خطأ
Askin' him if she gonna play games
تسأله إذا كانت ستلعب الألعاب
With the super smash brothers, but none of them you
مع الإخوة سوبر سماش، ولكن لا أحد منهم أنت
I miss the sex when you kiss whenever you through
أفتقد الجنس عند التقبيل كلما مررت
Sixty-nine is the only dinner for two
تسعة وستون هو العشاء الوحيد لشخصين
I was wrong, but would you have listened to you?
لقد كنت مخطئا، ولكن هل كنت ستستمع إليك؟
Uh, you were crazy
اه، كنت مجنونا
I got a heart, but the artichoke
لدي قلب، ولكن الخرشوف
Is the only thing girls want when you in that smokin' light
هو الشيء الوحيد الذي تريده الفتيات عندما تكونين في ضوء التدخين هذا
So we're done? This the real shit?
إذن انتهينا؟ هذا القرف الحقيقي؟
We used to hold hands like field trips
اعتدنا أن نمسك أيدينا مثل الرحلات الميدانية
I'm a jerk, but your dude is a real dick
أنا أحمق، لكن صديقك أحمق حقيقي
I read his posts on your wall and I feel sick
قرأت منشوراته على الحائط الخاص بك وأشعر بالمرض
He ain't cool, he ball and all that
إنه ليس رائعًا، فهو يلعب الكرة وكل ذلك
But he just a fake nigga who blog in all caps
لكنه مجرد زنجي مزيف يقوم بالتدوين بجميع الأحرف الكبيرة
You couldn't wait to date
لا يمكنك الانتظار حتى الآن
I'm going straight for your thighs like the cake you ate
سأذهب مباشرة إلى فخذيك مثل الكعكة التي أكلتها
I give a fuck about the niggas that you say you hate
أنا أهتم بالزنوج الذين تقول أنك تكرههم
You know that I'm the best when I'm a-ffection-ate
أنت تعلم أنني الأفضل عندما أكون في حالة حب
I'm the best that you had, face it
أنا أفضل ما لديك، واجه الأمر
J and Keyshia are related, racist
جي وكيشيا مرتبطان، عنصريان
I give you money, then you burn it, like you made off
أعطيك المال، ثم تحرقه، كما لو أنك هربت
She ain't a killer, but she'd fucking blow your head off
إنها ليست قاتلة، لكنها ستفجر رأسك
I know he wondering, "What the fuck you hiding?"
أعلم أنه يتساءل: "ما الذي تخفيه بحق الجحيم؟"
That we dated like raps about Bin Laden
أننا واعدنا مثل موسيقى الراب عن بن لادن
Ayo, fuck this
أيو، اللعنة على هذا
Are we dating? Are we fucking?
هل نتواعد؟ هل نحن سخيف؟
Are we best friends? Are we something in between that?
هل نحن أفضل الأصدقاء؟ هل نحن شيء بين ذلك؟
I wish we never fucked, and I mean that
أتمنى ألا نضاجع أبدًا، وأعني ذلك
But not really, you say the nastiest shit in bed and it's fuckin? awesome
ولكن ليس حقًا، أنت تقول أسوأ شيء في السرير وهو سخيف؟ مذهل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
