Don't Judge Me كلمات أغنية ترجمة عربية
كريس براون - لا تحكم علي
by Chris Brown
Chris Brown - Don't Judge Me كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Chris Brown- Don't Judge Me (Comments and rates would be much appreciated) :)
كريس براون - لا تحكم علي (التعليقات والأسعار ستكون موضع تقدير كبير) :)
I don't wanna go there, we should never go there,
لا أريد الذهاب إلى هناك، لا يجب أن نذهب إلى هناك أبدًا،
Why you wanna go there, I guess I gotta go there,
لماذا تريد الذهاب إلى هناك، أعتقد أنني يجب أن أذهب إلى هناك،
Your'e hearin rumours about me, and you can't stomach the thought,
أنت تسمع شائعات عني، ولا يمكنك تحمل هذه الفكرة،
Of someone touchin my body, when youre so close to my heart,
من يلمس جسدي، عندما تكون قريبًا جدًا من قلبي،
I won't deny what they're say'in, because most of it is true,
لن أنكر ما يقولونه، لأن معظمه صحيح،
But it was all before I fell for you, so please babe,
لكن كل ذلك كان قبل أن أقع في حبك، لذا أرجوك يا عزيزتي،
So please don't judge me, and I won't judge ya,
لذا من فضلك لا تحكم علي، وأنا لن أحكم عليك،
Coz it could get ugly, before it gets beautiful
لأنها يمكن أن تصبح قبيحة، قبل أن تصبح جميلة
So please don't judge me, and I won't judge ya,
لذا من فضلك لا تحكم علي، وأنا لن أحكم عليك،
And if you love me, then let it be beautiful,
وإذا كنت تحبني، فليكن جميلا،
Let it be beautiful,
عسى أن تكون جميلة،
Let it be beautiful,
عسى أن تكون جميلة،
Let it be beautiful ,
عسى أن تكون جميلة،
Let it be beautiful,
عسى أن تكون جميلة،
Everything I say right now, is gonna be used in another fight,
كل ما أقوله الآن، سوف يستخدم في معركة أخرى،
And I've been through this so many times, can we change the subject,
ولقد مررت بهذا مرات عديدة، هل يمكننا تغيير الموضوع،
You're gonna start ask'in me questions like,
ستبدأ بطرح أسئلة مثل،
Was she attractive,
هل كانت جذابة،
Was she an actress,
هل كانت ممثلة،
Baby the fact is,
حبيبتي الحقيقة هي
You're hear'in rumours about me, and saw some pictures online,
لقد سمعت شائعات عني، وشاهدت بعض الصور على الإنترنت،
Say'in they got you so angry, mak'in you wish were burned,
يقولون إنهم جعلوك غاضبين جدًا، وتتمنى أن تحترق،
Before we start talk'in crazy, say'in some things you'll regret,
قبل أن نبدأ بالحديث بجنون، قل بعض الأشياء التي ستندم عليها،
Can't we just slow it down, and press reset'you're beautiful,
ألا يمكننا أن نبطئ الأمر ونضغط على إعادة تعيين "أنت جميلة"
So please don't judge me, and I won't judge ya,
لذا من فضلك لا تحكم علي، وأنا لن أحكم عليك،
Coz it could get ugly, before it gets beautiful
لأنها يمكن أن تصبح قبيحة، قبل أن تصبح جميلة
So please don't judge me, and I won't judge ya,
لذا من فضلك لا تحكم علي، وأنا لن أحكم عليك،
And if you love me, then let it be beautiful,
وإذا كنت تحبني، فليكن جميلا،
Verse 4(Change)
الآية 4 (التغيير)
Just let the past, just be the past,
فقط دع الماضي، فقط كن الماضي،
And focus on things, that are gonna make us laugh,
وركز على الأشياء التي ستجعلنا نضحك،
Take me as I am, not who I was,
خذني كما أنا، وليس كما كنت،
Em G(Octave ^)
إم جي (أوكتاف ^)
I promise I'll be, the one you can trust,
أعدك بأنني سأكون الشخص الذي يمكنك الوثوق به
Chorus (^ Octave)
جوقة (^ اوكتاف)
So please dont judge me, and I wont,
لذا من فضلك لا تحكم علي، ولن أفعل ذلك،
Coz it could get ugly, before it gets beautiful,
لأنها يمكن أن تصبح قبيحة، قبل أن تصبح جميلة،
And so please don't,
ولذا من فضلك لا تفعل ذلك،
No I won't,
لا، لن أفعل،
And if you love me,
وإذا كنت تحبني،
Then let it be beautiful babe,
ثم دعها تكون جميلة يا عزيزي ،
Ooooooh Oooooh,
أووووووه أوووه،
Let it be-e-e-e- o-o-oh
فليكن-e-e-e-o-o-oh
Let it be Beautiful?. A-AY!
فليكن جميلا؟. أ-آي!
Let it be Beau-ti-ful, Ye-e-e-e-eah
فليكن جميلاً، يا إي إي إي إيه
Finish(slow it down)
إنهاء (إبطائه)
I don't wanna go there, Baby, we should never go there,
لا أريد الذهاب إلى هناك يا عزيزتي، لا يجب أن نذهب إلى هناك أبدًا،
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
