Look at Me Now Versuri Traducere în Română

Chris Brown - Privește-mă acum

by Chris Brown

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris Brown Look at Me Now

Alright, I've spent some time trying to get this rap down, and I figure that it's
Bine, am petrecut ceva timp încercând să scad acest rap și îmi dau seama că este
about time I share the chords with the rest of the world. The guitar part is very
era timpul să împărtășesc acordurile cu restul lumii. Partea de chitară este foarte
simple (chord wise) you just have to take the time to get the rhythm down. These
simplu (în ceea ce privește acordurile), trebuie doar să îți faci timp pentru a reduce ritmul. Acestea
chords don't actually mesh with Chris Brown's version, but playin solo on an
acordurile nu se potrivesc de fapt cu versiunea lui Chris Brown, ci cântă solo pe un
acoustic guitar it's 100% perfect.
chitara acustica este 100% perfecta.
Intro: hris rown
Introducere: Hris rown
:Just Vocals:
:Doar vocea:
I don't see how you can hate from outside of the club
Nu văd cum poți să urăști din afara clubului
You can't even get in
Nici măcar nu poți intra
Hahaha, let's go!
Hahaha, hai să mergem!
Verse 1: hris rown
Versul 1: hris rown
Yellow model chick
Pui model galben
Yellow bottle sipping
Sticlă galbenă sorbind
Yellow Lamborghini
Lamborghini galben
Yellow top missing
Lipsește vârful galben
Yeah, yeah, that shit look like a toupee
Da, da, rahatul ăla arată ca un tupee
I get what you get in 10 years, in two days
Primesc ce primești în 10 ani, în două zile
Ladies love me, I'm on my Cool J
Doamnele mă iubesc, sunt pe Cool J
If you get what I get, what would you say?
Dacă primești ceea ce primesc eu, ce ai spune?
She wax it all off, Mr.Miyagi
A înlăturat totul, domnule Miyagi
And them suicide doors, Hari Kari
Și acele uși de sinucidere, Hari Kari
horus: hris rown
horus: hris rown
Look at me now, look at me now
Uită-te la mine acum, uită-te la mine acum
Oh, I'm getting paper
Oh, primesc hârtie
Look at me now, look at me now
Uită-te la mine acum, uită-te la mine acum
Yeah, fresher than a motherfucker
Da, mai proaspăt decât un nenorocit
Verse 2: hris rown
Versetul 2: hris rown
Lil nigga bigger than gorilla
Negru mai mare decât gorila
'Cause I'm killing every nigga that try to be on my shit
Pentru că omor pe fiecare negru care încearcă să fie pe rahatul meu
Better cuff your chick if you with her, I can get her
Mai bine pune-ți puiul în cătușe dacă ești cu ea, o pot lua
And she accidentally slip and fall on my dick
Și ea a alunecat și a căzut accidental pe pula mea
Oops I said on my dick
Hopa, am spus pe pula mea
I ain't really mean to say on my dick
Chiar nu vreau să spun despre pula mea
But since we talking about my dick
Dar din moment ce vorbim despre pula mea
All of you haters say hi to it
Toți cei care urăști să vă salutați
:Vocal only:
:Numai vocal:
I'm done
am terminat
Verse 3: usta Rhymes
Versetul 3: usta Rime
:Vocal Only:
:Numai vocal:
Ayo Breezy
Ayo Breezy
Let me show you how to keep the dice rolling
Lasă-mă să-ți arăt cum să ții zarurile
When you're doing that thing over there homie
Când faci chestia aia acolo, amice
:or:
:sau:
Just kiddin
Doar glumesc
Let's go!
Să mergem!
'Cause I feel like I'm running
Pentru că simt că alerg
And I'm feeling like I gotta get away, get away, get away
Și simt că trebuie să scap, să scap, să scap
Better know that I don't and I won't ever stop
Mai bine să știi că nu o fac și că nu mă voi opri niciodată
'cause you know I gotta win everyday day, day
Pentru că știi că trebuie să câștig în fiecare zi, zi
See they don't really wanna pop me
Vezi că nu prea vor să mă explodeze
Just know that you will never flop me
Doar să știi că nu mă vei înșela niciodată
And I know that I can be a little cocky, no
Și știu că pot fi puțin îngâmfat, nu
You ain't never gonna stop me
Nu mă vei opri niciodată
:Strum C 1x, then vocal:
: Strum C 1x, apoi vocal:
Every time I come a nigga gotta set it, then I gotta go, and then I gotta get it
De fiecare dată când vin un negru trebuie să-l pună, apoi trebuie să plec și apoi trebuie să-l iau
Then I gotta blow, and then I gotta show that any little thing that nigga think he be doing
Apoi trebuie să suflu, și apoi trebuie să arăt orice lucru mic pe care negrul crede că îl face
'Cause it doesn't matter, 'cause I'm gonna dadadada
Pentru că nu contează, pentru că mă voi dadadada
Then I'm gonna murder every thing and anything a badaboom a badabing
Atunci o să ucid orice lucru și orice un badaboom un badabing
I gotta do a lot of things, to make it clearer to a couple niggas
Trebuie să fac o mulțime de lucruri, ca să fie mai clar pentru câțiva negri
That I'm always winning and I gotta get it again, and again, and again
Că întotdeauna câștig și trebuie să-l primesc din nou, și din nou, și din nou
:Pause:
:Pauza:
And I be doing it to death and now I move a little foul
Și o fac până la moarte și acum mă mișc puțin greșit
A nigga better call a ref, and everybody knows my style
Un negru mai bine cheamă un arbitru și toată lumea îmi cunoaște stilul
And niggas know I'm the the best when it come to doing this
Și negrii știu că sunt cel mai bun când vine vorba de a face asta
And I be banging on my chest, and
Și mă lovesc în piept și
I bang in the east, and I'm banging in the west
Bat în est și bat în vest
And I come to give you more and I will never give you less
Și vin să-ți dau mai mult și niciodată nu-ți voi da mai puțin
You will hear it in the street or you can read it in the press
Îl vei auzi în stradă sau îl poți citi în presă
Do you really wanna know what's next? Let's go
Chiar vrei să știi ce urmează? Să mergem
See the way we on and we all up in the race and you know
Vezi cum mergem și cum mergem cu toții în cursă și știi
We gotta go, don't try to keep up with the pace
Trebuie să plecăm, nu încerca să ții pasul cu ritmul
We struggling and hustling and sending it and getting it
Ne luptăm și ne grăbim și îl trimitem și îl primim
And always gotta do it take it to another place
Și trebuie să o faci întotdeauna să o duci în alt loc
Gotta taste it and I gotta grab it
Trebuie să gust și trebuie să-l iau
And I gotta cut all through this traffic
Și trebuie să reduc tot acest trafic
Just to be at the top of the throne
Doar pentru a fi în vârful tronului
Better know I gotta have it, have it
Mai bine să știi că trebuie să-l am, să-l am
horus: hris rown
horus: hris rown
:Repeat Chords:
:Repetă acordurile:
Look at me now, look at me now
Uită-te la mine acum, uită-te la mine acum
Oh, I'm getting paper
Oh, primesc hârtie
Look at me now
Uită-te la mine acum
Oh, look at me now
Oh, uită-te la mine acum
Yeah, fresher than a motherfucker
Da, mai proaspăt decât un nenorocit
Verse 4:Lil Wayne
Versetul 4: Lil Wayne
Man fuck these bitch ass niggas, how y'all doin'?
Omule, dă-i dracu’ cu negri ăștia, ce mai faci?
I'm Lil Tunechi, I'm a nuisance, I go stupid, I go dumb like the 3 stooges
Eu sunt Lil Tunechi, sunt o pacoste, ma prostesc, ma prostesc ca cei 3 nebuni
I don't eat sushi, I'm the shit, no I'm pollution, no substitution
Nu mănânc sushi, eu sunt rahat, nu sunt poluare, fără înlocuire
Got a bitch that play in movies in my Jacuzzi, pussy juicy
Am o cățea care joacă în filme în jacuzzi, păsărică suculentă
I never gave a fuck about a hater, got money on my radar
Nu mi-a păsat niciodată un hater, am bani pe radar
Dress like a skater, got a big house, came with an elevator
Îmbrăcați-vă ca un patinator, am o casă mare, am venit cu liftul
You niggas ain't eatin', fuck it, tell a waiter
Negrile voi nu mâncați, la dracu, spuneți-i unui chelner
Marley said, "Shoot 'em", and I said, "Okay"
Marley a spus, „împușcă-i”, iar eu am spus, „Bine”.
If you wanted bullshit then I'm like olay
Dacă ai vrut prostii, eu sunt ca Olay
I don't care what you say, so don't even speak
Nu-mi pasă ce spui, așa că nici măcar nu vorbi
Your girlfriend a freak like Cirque Du Soleil
Prietena ta este un ciudat ca Cirque Du Soleil
That's word to my flag, and my flag red
Acesta este cuvântul pentru steagul meu și steagul meu roșu
I'm out of my head, bitch I'm outta my mind, from the bottom I climb
Am ieșit din cap, cățea am ieșit din minți, de jos mă urc
You ain't hotter than mine, nope, not on my time and I'm not even trying
Nu ești mai tare decât a mea, nu, nu la timpul meu și nici măcar nu încerc
What's poppin' Slime? Nothin' five, and if they trippin' fuck 'em five
Ce este poppin' Sl
I ain't got no time to shuck and jive, these niggas as sweet as pumpkin pie
Ciroc and sprite on a private flight,
bitch I've been tight since "Guiding light",
and my pockets right, and my diamonds white
And my momma's nice and my daddy's dead
You faggots scared 'cause I'm too wild, been here for a while
I was like fuck trial I put it down
I'm so Young Money, if you got eyes look at me now, bitch
horus: hris rown
:Repeat Chords:
Look at me now, look at me now
Oh, I'm getting paper
Look at me now
Oh, look at me now
Yeah, I'm fresher than a motherfucker
Outro: hris rown
Okay, okay
Is that right?
I'm fresher than a motherfucker
Like I said, the chords aren't that bad, you just gotta be able to flow.
Good luck.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.