Look at Me Now Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Alright, I've spent some time trying to get this rap down, and I figure that it's
Tamam, bu rap'i duyurmak için biraz zaman harcadım ve anladım ki bu
about time I share the chords with the rest of the world. The guitar part is very
Akorları dünyanın geri kalanıyla paylaşmanın zamanı geldi. Gitar kısmı çok
simple (chord wise) you just have to take the time to get the rhythm down. These
basit (akor açısından) sadece ritmi yakalamak için zaman ayırmanız gerekir. Bunlar
chords don't actually mesh with Chris Brown's version, but playin solo on an
akorlar aslında Chris Brown'ın versiyonuyla uyuşmuyor, ancak tek başına çalınıyor
acoustic guitar it's 100% perfect.
akustik gitar %100 mükemmeldir.
Intro: hris rown
Giriş: Chris Rown
:Just Vocals:
:Sadece Vokal:
I don't see how you can hate from outside of the club
Kulübün dışından nasıl nefret edebildiğini anlamıyorum
You can't even get in
İçeri bile giremezsin
Hahaha, let's go!
Hahaha, hadi gidelim!
Verse 1: hris rown
Ayet 1: hris rown
Yellow model chick
Sarı model civciv
Yellow bottle sipping
Sarı şişe yudumluyor
Yellow Lamborghini
Sarı Lamborghini
Yellow top missing
Sarı üst eksik
Yeah, yeah, that shit look like a toupee
Evet, evet, bu bok bir peruğa benziyor
I get what you get in 10 years, in two days
10 yılda elde ettiğini iki günde alıyorum
Ladies love me, I'm on my Cool J
Bayanlar beni seviyor, ben Cool J'deyim
If you get what I get, what would you say?
Eğer benim aldığımı alırsan ne söylersin?
She wax it all off, Mr.Miyagi
Her şeyi cilaladı Bay Miyagi
And them suicide doors, Hari Kari
Ve o intihar kapıları, Hari Kari
horus: hris rown
horus: hris rown
Look at me now, look at me now
Şimdi bana bak, şimdi bana bak
Oh, I'm getting paper
Ah, kağıt alıyorum
Look at me now, look at me now
Şimdi bana bak, şimdi bana bak
Yeah, fresher than a motherfucker
Evet, bir orospu çocuğundan daha taze
Verse 2: hris rown
Ayet 2: hris rown
Lil nigga bigger than gorilla
Minik zenci gorilden daha büyük
'Cause I'm killing every nigga that try to be on my shit
Çünkü benim pisliğime karışmaya çalışan her zenciyi öldürüyorum
Better cuff your chick if you with her, I can get her
Eğer onunla birlikteysen hatunu kelepçelesen iyi olur, onu yakalayabilirim
And she accidentally slip and fall on my dick
Ve yanlışlıkla kaydı ve sikimin üzerine düştü
Oops I said on my dick
Oops sikimin üstüne dedim
I ain't really mean to say on my dick
Gerçekten sikim hakkında söylemek istemiyorum
But since we talking about my dick
Ama sikim hakkında konuştuğumuzdan beri
All of you haters say hi to it
Sizden nefret edenlerin hepsi buna selam söylüyor
:Vocal only:
:Yalnızca vokal:
I'm done
işim bitti
Verse 3: usta Rhymes
Ayet 3: usta Tekerlemeler
:Vocal Only:
:Yalnızca Vokal:
Ayo Breezy
Ayo Breezy
Let me show you how to keep the dice rolling
Zarların yuvarlanmasını nasıl sağlayacağını sana göstereyim
When you're doing that thing over there homie
Sen orada o şeyi yaparken dostum
:or:
:veya:
Just kiddin
Şaka yapıyorum
Let's go!
Hadi gidelim!
'Cause I feel like I'm running
Çünkü koşuyormuşum gibi hissediyorum
And I'm feeling like I gotta get away, get away, get away
Ve uzaklaşmam, uzaklaşmam, uzaklaşmam gerektiğini hissediyorum
Better know that I don't and I won't ever stop
Yapmadığımı ve asla durmayacağımı bilsen iyi olur
'cause you know I gotta win everyday day, day
çünkü biliyorsun her gün her gün kazanmam lazım
See they don't really wanna pop me
Bakın beni gerçekten patlatmak istemiyorlar
Just know that you will never flop me
Sadece şunu bil ki beni asla yüzüstü bırakmayacaksın
And I know that I can be a little cocky, no
Ve biraz ukala olabileceğimi biliyorum, hayır
You ain't never gonna stop me
Beni asla durduramayacaksın
:Strum C 1x, then vocal:
:Strum C 1x, ardından vokal:
Every time I come a nigga gotta set it, then I gotta go, and then I gotta get it
Ne zaman gelsem bir zenci ayarlamalı, sonra gitmeliyim ve sonra onu almalıyım
Then I gotta blow, and then I gotta show that any little thing that nigga think he be doing
Sonra havaya uçmalıyım ve sonra o zencinin yaptığını düşündüğü herhangi bir küçük şeyi göstermeliyim
'Cause it doesn't matter, 'cause I'm gonna dadadada
Çünkü önemli değil, çünkü ben dadadada yapacağım
Then I'm gonna murder every thing and anything a badaboom a badabing
O zaman her şeyi ve kötü bir kötülüğü öldüreceğim
I gotta do a lot of things, to make it clearer to a couple niggas
Birkaç zencinin bunu daha iyi anlayabilmesi için pek çok şey yapmam gerekiyor
That I'm always winning and I gotta get it again, and again, and again
Her zaman kazandığımı ve bunu tekrar, tekrar ve tekrar elde etmem gerektiğini
:Pause:
:Duraklat:
And I be doing it to death and now I move a little foul
Ve bunu ölümüne yapıyorum ve şimdi biraz faul yapıyorum
A nigga better call a ref, and everybody knows my style
Bir zenci hakem çağırsa iyi olur ve herkes benim tarzımı biliyor
And niggas know I'm the the best when it come to doing this
Ve zenciler iş bunu yapmaya geldiğinde en iyisi olduğumu biliyor
And I be banging on my chest, and
Ve göğsüme vuruyorum ve
I bang in the east, and I'm banging in the west
Doğuya vuruyorum ve batıya vuruyorum
And I come to give you more and I will never give you less
Ve sana daha fazlasını vermeye geldim ve sana asla daha azını vermeyeceğim
You will hear it in the street or you can read it in the press
Sokakta duyarsınız ya da basında okursunuz
Do you really wanna know what's next? Let's go
Sırada ne olacağını gerçekten bilmek istiyor musun? Hadi gidelim
See the way we on and we all up in the race and you know
Nasıl ilerlediğimize bakın ve hepimiz yarıştayız ve biliyorsunuz
We gotta go, don't try to keep up with the pace
Gitmeliyiz, tempoya ayak uydurmaya çalışmayın
We struggling and hustling and sending it and getting it
Mücadele ediyoruz, acele ediyoruz, gönderiyoruz ve alıyoruz
And always gotta do it take it to another place
Ve her zaman bunu başka bir yere götürmek zorundayım
Gotta taste it and I gotta grab it
Tadına bakmalıyım ve onu almalıyım
And I gotta cut all through this traffic
Ve tüm bu trafiği kesmeliyim
Just to be at the top of the throne
Sadece tahtın zirvesinde olmak için
Better know I gotta have it, have it
Sahip olmam gerektiğini bilsem iyi olur, sahip ol
horus: hris rown
horus: hris rown
:Repeat Chords:
:Akorları Tekrarla:
Look at me now, look at me now
Şimdi bana bak, şimdi bana bak
Oh, I'm getting paper
Ah, kağıt alıyorum
Look at me now
Şimdi bana bak
Oh, look at me now
Ah, şimdi bana bak
Yeah, fresher than a motherfucker
Evet, bir orospu çocuğundan daha taze
Verse 4:Lil Wayne
Ayet 4: Lil Wayne
Man fuck these bitch ass niggas, how y'all doin'?
Adamım bu orospu zencilerini sikeyim, nasılsınız?
I'm Lil Tunechi, I'm a nuisance, I go stupid, I go dumb like the 3 stooges
Ben Lil Tunechi'yim, baş belasıyım, aptal oluyorum, 3 yardakçı gibi aptal oluyorum
I don't eat sushi, I'm the shit, no I'm pollution, no substitution
Ben suşi yemem, ben pisliğim, hayır ben kirlilik, ikame yok
Got a bitch that play in movies in my Jacuzzi, pussy juicy
Jakuzimde film oynayan bir orospu var, amcık sulu
I never gave a fuck about a hater, got money on my radar
Nefret eden biri asla umurumda olmadı, radarımda para var
Dress like a skater, got a big house, came with an elevator
Patenci gibi giyin, büyük bir ev al, asansörle gel
You niggas ain't eatin', fuck it, tell a waiter
Siz zenciler yemek yemiyorsunuz, siktir edin, garsona söyleyin
Marley said, "Shoot 'em", and I said, "Okay"
Marley "Vurun onları" dedi, ben de "Tamam" dedim
If you wanted bullshit then I'm like olay
Eğer saçmalık istiyorsan o zaman ben olay gibiyim
I don't care what you say, so don't even speak
Ne dediğin umurumda değil, o yüzden konuşma bile
Your girlfriend a freak like Cirque Du Soleil
Kız arkadaşın Cirque Du Soleil gibi bir ucube
That's word to my flag, and my flag red
Bu benim bayrağımın sözü ve bayrağım kırmızı
I'm out of my head, bitch I'm outta my mind, from the bottom I climb
Aklımı kaçırdım kaltak aklımı kaçırdım en dipten tırmanıyorum
You ain't hotter than mine, nope, not on my time and I'm not even trying
Sen benimkinden daha ateşli değilsin, hayır, benim zamanımda değilsin ve denemiyorum bile
What's poppin' Slime? Nothin' five, and if they trippin' fuck 'em five
Ne patlıyor Sl
I ain't got no time to shuck and jive, these niggas as sweet as pumpkin pie
Ciroc and sprite on a private flight,
bitch I've been tight since "Guiding light",
and my pockets right, and my diamonds white
And my momma's nice and my daddy's dead
You faggots scared 'cause I'm too wild, been here for a while
I was like fuck trial I put it down
I'm so Young Money, if you got eyes look at me now, bitch
horus: hris rown
:Repeat Chords:
Look at me now, look at me now
Oh, I'm getting paper
Look at me now
Oh, look at me now
Yeah, I'm fresher than a motherfucker
Outro: hris rown
Okay, okay
Is that right?
I'm fresher than a motherfucker
Like I said, the chords aren't that bad, you just gotta be able to flow.
Good luck.