So Cold Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro - B F# G#m E x2
Intro - B F# G#m E x2
Now I want my baby back
Nu wil ik mijn kindje terug
It's so cold without her
Het is zo koud zonder haar
Cold without her. She's gone
Koud zonder haar. Ze is weg
Now I'm alone, no one to hold on
Nu ben ik alleen, niemand om mij aan vast te houden
Cause she was the only one
Omdat zij de enige was
And I know I was dead wrong
En ik weet dat ik het helemaal mis had
But if you youuuu
Maar als jijuuu
If youuu
Als jijuu
See her sooonn
Zie haar binnenkort
Ask her will she forgive me
Vraag haar of ze mij wil vergeven
If you ever see her
Als je haar ooit ziet
If you ever meet her
Als je haar ooit ontmoet
If you ever get a chance to sit down, talk to her
Als je ooit de kans krijgt om te gaan zitten, praat dan met haar
Then tell her it's so cold
Vertel haar dan dat het zo koud is
It's so cold, it's so cold
Het is zo koud, het is zo koud
Here without her
Hier zonder haar
And tell her I miss her. Tell her I need her
En zeg haar dat ik haar mis. Zeg haar dat ik haar nodig heb
Tell her I want her
Zeg haar dat ik haar wil
I really want her to come back home, back to keep me warm
Ik wil echt dat ze terug naar huis komt, terug om mij warm te houden
Tell her I'm sorry, I'm really sorry
Zeg haar dat het me spijt, het spijt me echt
Can you forgive me? Please forgive me
Kun je mij vergeven? Vergeef me alsjeblieft
And come back home, keep me safe and warm
En kom terug naar huis, houd me veilig en warm
Now my baby's really gone
Nu is mijn baby echt weg
I don't know if she's coming home
Ik weet niet of ze naar huis komt
My love's up, I fucked up
Mijn liefde is op, ik heb het verpest
I know
Ik weet het
Tell me what to do to get her back
Vertel me wat ik moet doen om haar terug te krijgen
Back where her heart belongs, been gone from me for way too long
Terug waar haar hart thuishoort, veel te lang bij mij weg geweest
So if youuu, seen my boo
Dus als jeuu, mijn boe-geroep heeft gezien
Please can youuuu
Kunt u alstublieft uuuu
Can you tell her for me
Kun je het haar voor mij vertellen?
If you ever see her
Als je haar ooit ziet
If you ever meet her
Als je haar ooit ontmoet
If you ever get a chance to sit down and talk to her
Als je ooit de kans krijgt om met haar te gaan zitten en met haar te praten
Then tell her it's so cold
Vertel haar dan dat het zo koud is
It's so cold, it's so cold
Het is zo koud, het is zo koud
Here without her
Hier zonder haar
And tell her I miss her
En zeg haar dat ik haar mis
Tell her I need her
Zeg haar dat ik haar nodig heb
Tell her I want her
Zeg haar dat ik haar wil
I really want her to come back home, back to keep me warm
Ik wil echt dat ze terug naar huis komt, terug om mij warm te houden
Tell her I'm sorry, I'm really sorry
Zeg haar dat het me spijt, het spijt me echt
Can you forgive me?
Kun je mij vergeven?
Please forgive me
Vergeef me alsjeblieft
And come back home, keep me safe and warm
En kom terug naar huis, houd me veilig en warm
All the girls across the world
Alle meisjes over de hele wereld
you know you gotta be my girl x4
je weet dat je mijn meisje x4 moet zijn
If you ever see her
Als je haar ooit ziet
If you ever meet her
Als je haar ooit ontmoet
If you ever get a chance to sit down and talk to her
Als je ooit de kans krijgt om met haar te gaan zitten en met haar te praten
Let her know it's so cold
Laat haar weten dat het zo koud is
It's so cold, it's so cold
Het is zo koud, het is zo koud
Here without her
Hier zonder haar