The Love Between a Woman and a Man Versuri Traducere în Română

Way Back home where the cypress grew
Drum înapoi acasă, unde creștea chiparosul
In a clapboard shack on the black bayou
Într-o baracă de tablă pe bayou negru
Live a woman and a man that I call Mom and Dad
Trăiește o femeie și un bărbat pe care îi numesc mama și tata
And times were hard and times were tough
Și vremurile au fost grele și vremurile au fost grele
We barely had nothin' but we didn't need much
Abia nu aveam nimic, dar nu aveam nevoie de multe
Except for the love of a woman and a man
Cu excepția dragostei unei femei și a unui bărbat
Daddy worked his fingers to the bone
Tati și-a muncit degetele până la os
But I know my mamma was the reason he was strong
Dar știu că mama mea era motivul pentru care era puternic
Everybody knows if the cold wind blows
Toată lumea știe dacă bate vântul rece
The seeds don't sprout and the crops won't grow
Semințele nu încolțesc și recoltele nu vor crește
Even though you've done the best you can
Chiar dacă ai făcut tot ce ai putut
And when you're livin' in a house that you don't own
Și când locuiești într-o casă pe care nu o deții
And the money in the bank is almost gone
Și banii din bancă aproape au dispărut
The only thing in life I know that stands
Singurul lucru pe care îl știu în viață care rămâne
Is the love between a woman and a man
Este dragostea dintre o femeie și un bărbat
Well, I grew up workin' like my daddy did
Ei bine, am crescut muncind la fel ca tatăl meu
Broke the land with my hands and the money rolled in
Am spart pământul cu mâinile mele și banii s-au rostogolit înăuntru
But it wasn't enough and I did not understand
Dar nu a fost suficient și nu am înțeles
You see, the only thing that matters money can't buy
Vezi tu, singurul lucru care contează banii nu pot cumpăra
And when it gets down the bottom line
Și când ajunge la linia de jos
It's the love you find between a woman and a man
Este dragostea pe care o găsești între o femeie și un bărbat
Everything Daddy said to me was true
Tot ce mi-a spus tati era adevărat
'Cause my life was not complete until I found you
Pentru că viața mea nu era completă până nu te-am găsit
Repeat chorus 2X
Repetați refrenul de 2X
Only thing in life that stands
Singurul lucru în viață care stă în picioare
Is the love between a woman and a man
Este dragostea dintre o femeie și un bărbat