Long Gone Versuri Traducere în Română

Chris Cornell - De mult plecat

by Chris Cornell

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris Cornell Long Gone

Intro (Found at the end of track "Take Me Alive" at about 4:02)
Intro (Găsit la sfârșitul piesei „Take Me Alive” la aproximativ 4:02)
1st Verse:
Primul vers:
Baby, I used to watch your flowers grow
Dragă, obișnuiam să-ți priveam florile crescând
Now it's raining and all your petals turn to stone
Acum plouă și toate petalele tale se transformă în piatră
I've been praying I turn around and see my rose
M-am rugat să mă întorc și să-mi văd trandafirul
But you faded, you left me now it's time to go
Dar te-ai decolorat, m-ai părăsit acum e timpul să plec
Pre-Chorus:
Pre-refren:
You're like a diamond and I'm like glass
Tu ești ca un diamant și eu ca sticla
Like oil and water we always clash
La fel ca uleiul și apa ne ciocnim mereu
Sometimes my confessions are hard for me
Uneori mărturisurile mele sunt grele pentru mine
I'll tell you now I'm setting you free
Îți spun acum că te eliberez
Chorus Lead:
Conducătorul corului:
Chorus:
Refren:
That's why I'm long gone, long gone, you need to let me fly alone
De aceea am plecat de mult, de mult, trebuie să mă lași să zbor singur
That's why I'm long gone, long gone, you need to let me fly alone
De aceea am plecat de mult, de mult, trebuie să mă lași să zbor singur
That's why I'm long gone... you need to let me fly alone
De aceea am plecat de mult... trebuie să mă lași să zbor singur
That's why I'm long gone, long gone, it may be too late our time is done
De aceea am plecat de mult, de mult plecat, poate fi prea târziu timpul nostru s-a terminat
2nd Verse:
Al 2-lea vers:
Baby I think you've got your timing wrong
Iubito, cred că ai greșit momentul
Hating, exploring this while we're riding on
Urăm, explorăm asta în timp ce călărim mai departe
And it's crazy to think that I could be reborn
Și este o nebunie să cred că aș putea renaște
If you saved me, now it's too late and you'll never know
Dacă m-ai salvat, acum e prea târziu și nu vei ști niciodată
Bridge:
Pod:
With broken wings (with broken wings), I can't fly (I can't fly)
Cu aripi rupte (cu aripi rupte), nu pot zbura (nu pot zbura)
I'm gonna need you to save me, angel of mine
O să am nevoie să mă salvezi, îngerul meu
With broken wings (with broken wings), I can't fly (I can't fly)
Cu aripi rupte (cu aripi rupte), nu pot zbura (nu pot zbura)
I'm gonna need you to save me, angel of mine
O să am nevoie să mă salvezi, îngerul meu
Solo: Its kinda hard to hear every note but this is the basis of it
Solo: Este cam greu să auzi fiecare notă, dar aceasta este baza ei
| Bend the 12 a bit before you strike it.
| Îndoiți puțin cele 12 înainte de a-l lovi.
Outro: Listen to it for the timing
Outro: Ascultă-l pentru sincronizare

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.