Moonchild Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Moon Child - Chris Cornell
Księżycowe Dziecko – Chris Cornell
Guitar I - (E A D G B E)
Gitara I - (E A D G B E)
Intro: G/E
Wprowadzenie: G/E
Verse:
Werset:
Open your arms to the lonely shine
Otwórz ramiona na samotny blask
Lonesome as gold in a poor man's smile
Samotny jak złoto w uśmiechu biednego człowieka
See how the moon is full
Zobacz, jak księżyc jest w pełni
Follow the push and pull
Podążaj za pchaniem i ciągnięciem
Follow the ebb and flow in the
Podążaj za odpływem i odpływem
breathing tide
oddechowy przypływ
Chorus:
Chór:
Come on moonchild, you're so
No dalej, księżycowe dziecko, taki jesteś
far away tonight
daleko dziś wieczorem
The door is falling open and
Drzwi się otwierają i
we're flying wild
lecimy dziko
Verse:
Werset:
Cat on the road, down in the living night
Kot na drodze, w środku żywej nocy
See how the black dog grins
Zobacz, jak uśmiecha się czarny pies
In the diamond light
W diamentowym świetle
We're dreaming and we're real
Marzymy i jesteśmy prawdziwi
We're broken and we're healed
Jesteśmy załamani i uzdrowieni
Give in to what you feel over what you see
Poddaj się temu, co czujesz, zamiast tego, co widzisz
Chorus:
Chór:
Come on moonchild, you're so far away tonight
Chodź, księżycowe dziecko, dziś wieczorem jesteś tak daleko
The door is falling open and we're flying wild
Drzwi się otwierają i lecimy jak szaleni
Come on moon flower
Chodź, księżycowy kwiatku
You're so far away from now
Jesteś tak daleko od teraz
You could bloom forever in the hour
Możesz rozkwitnąć na zawsze w ciągu godziny
Bridge:
Most:
And when if is only yes and no
A kiedy jeśli jest tylko tak i nie
And now becomes too soon
A teraz staje się za wcześnie
I know you'll be alright if you only
Wiem, że wszystko będzie w porządku, jeśli tylko będziesz
Come away to the moon
Przyjedź na księżyc
In the blue shine
W niebieskim blasku
Chorus:
Chór:
Come on moonchild, you're so far away tonight
Chodź, księżycowe dziecko, dziś wieczorem jesteś tak daleko
The door is falling open and we're flying wild
Drzwi się otwierają i lecimy jak szaleni
Come on moon flower
Chodź, księżycowy kwiatku
You're so far away from now
Jesteś tak daleko od teraz
You could bloom forever in the hour
Możesz rozkwitnąć na zawsze w ciągu godziny