All the Love I Have Inside كلمات أغنية ترجمة عربية
كريس دي بيرغ - كل الحب الذي أحمله في الداخل
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Сapo 3.
كابو 3.
(Verse 1)
(الآية 1)
There is nothing wrong
لا يوجد شيء خاطئ
For you to feel this way
لكي تشعر بهذه الطريقة
You're trying to be strong
أنت تحاول أن تكون قويا
It's harder every day
إنه أصعب كل يوم
You have to run a home
عليك أن تدير المنزل
A job and family
وظيفة وعائلة
But sometimes it's to much
ولكن في بعض الأحيان يكون الأمر كثيرًا
And no one else can see
ولا يمكن لأحد أن يرى
Cause men can be so blind
لأن الرجال يمكن أن يكونوا أعمى جدا
Unfocused out of range
غير مركزة خارج النطاق
When superwoman cries
عندما تبكي المرأة الخارقة
Then something has to change
ثم يجب أن يتغير شيء ما
(Chorus)
(جوقة)
So tell him that you've really had enough
لذا أخبره أنك اكتفيت حقًا
Show him that he's really out of touch
أظهر له أنه بعيد المنال حقًا
Tell him when it's getting all to much
أخبره عندما يتعلق الأمر بالكثير
Then you just want him to hold you
ثم تريده فقط أن يحتضنك
Tell him he should take a look at you
أخبره أنه يجب أن يلقي نظرة عليك
And open up his eyes to all you do
ويفتح عينيه على كل ما تفعله
Show him that you need him by your side
أظهر له أنك بحاجة إليه بجانبك
And that you do this all for love
وأنك تفعل كل هذا من أجل الحب
(Verse 2)
(الآية 2)
He'll say in his defence
سيقول في دفاعه
His days are busy to
أيامه مزدحمة ل
And life can be intense
ويمكن أن تكون الحياة مكثفة
But that is no excuse
ولكن هذا ليس عذرا
Yes I can be so blind
نعم يمكن أن أكون أعمى جدا
Unfocused out of range
غير مركزة خارج النطاق
When my superwoman cries
عندما تبكي امرأتي الخارقة
Then something has to change
ثم يجب أن يتغير شيء ما
(Chorus)
(جوقة)
So tell me when you've really had enough
لذا أخبرني عندما يكون لديك ما يكفي حقًا
Show me that I'm really out of touch
تبين لي أنني حقا بعيد المنال
Tell me when it's getting all to much
أخبرني عندما يحصل كل شيء على الكثير
Then you just want me to hold you
ثم تريد فقط مني أن أضمك
Tell me I should take a look at you
قل لي أنني يجب أن ألقي نظرة عليك
And open up my eyes to all you do
وأفتح عيني على كل ما تفعله
Show me that you need me by your side
أظهر لي أنك بحاجة لي بجانبك
And that you do this all for love
وأنك تفعل كل هذا من أجل الحب
Show me that you need me by your side
أظهر لي أنك بحاجة لي بجانبك
And that you do this all for love
وأنك تفعل كل هذا من أجل الحب
All for love
كل ذلك من أجل الحب
All for love
كل ذلك من أجل الحب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
