Go Where Your Heart Believes كلمات أغنية ترجمة عربية

Chris de Burgh - Go Where Your Heart Believes
كريس دي بيرغ - اذهب حيث يؤمن قلبك
From the album: Moonfleet & Other Stories
من الألبوم: Moonfleet وقصص أخرى
Freedom calls
مكالمات الحرية
And in your heart you have been waiting
وفي قلبك كنت تنتظر
For this moment to come
لكي تأتي هذه اللحظة
Within these walls
داخل هذه الجدران
You have heard words of inspiration
لقد سمعت كلمات الإلهام
That have opened your eyes
التي فتحت عينيك
I am old
أنا عجوز
But there's a wisdom that comes with years
لكن هناك حكمة تأتي مع السنين
You are young and it's so easy when you have no fears
أنت شاب والأمر سهل للغاية عندما لا يكون لديك أي مخاوف
Go, go where your heart believes
اذهب، اذهب حيث يؤمن قلبك
Your memories are waiting
ذكرياتك في انتظار
It's the only way to find out who you are
إنها الطريقة الوحيدة لمعرفة من أنت
In this life
في هذه الحياة
There is a road that you must follow
هناك طريق يجب عليك اتباعه
To the left or the right
إلى اليسار أو اليمين
One is wide but the other is hard and narrow
أحدهما واسع ولكن الآخر صعب وضيق
Take this one and you can call it your own
خذ هذا ويمكنك تسميته بنفسك
There will be so many voices trying to turn you round
سيكون هناك الكثير من الأصوات التي تحاول تغييرك
Take a moment just to listen then carry on
خذ لحظة للاستماع فقط ثم واصل
Go, go where your heart believes
اذهب، اذهب حيث يؤمن قلبك
Your memories are waiting
ذكرياتك في انتظار
It's the only way to find out who you are
إنها الطريقة الوحيدة لمعرفة من أنت
There will be times when you're lost and lonely
ستكون هناك أوقات تشعر فيها بالضياع والوحدة
And you will have no-one beside you
ولن يكون لك أحد بجانبك
And that is when you'll find the hidden one inside
وذلك عندما تجد المخفي بالداخل
Who will help you through
الذي سوف يساعدك من خلال
Go, go where your heart believes
اذهب، اذهب حيث يؤمن قلبك
Your memories are waiting
ذكرياتك في انتظار
And your dreams are on their way; go, go to your destiny
وأحلامك في طريقها؛ اذهب، اذهب إلى مصيرك
You know I will be with you every step of the way, go
أنت تعلم أنني سأكون معك في كل خطوة على الطريق، اذهب
(Go where your heart believes)
(اذهب حيث آمن قلبك)
Freedom calls
مكالمات الحرية
(Go to your destiny)
(اذهب إلى مصيرك)
Go where your heart believes
اذهب حيث يؤمن قلبك