Go Where Your Heart Believes Versuri Traducere în Română

Chris de Burgh - Go Where Your Heart Believes
Chris de Burgh - Du-te unde crede inima ta
From the album: Moonfleet & Other Stories
Din album: Moonfleet & Other Stories
Freedom calls
Libertatea cheamă
And in your heart you have been waiting
Și în inima ta ai așteptat
For this moment to come
Pentru ca acest moment să vină
Within these walls
Între aceste ziduri
You have heard words of inspiration
Ați auzit cuvinte de inspirație
That have opened your eyes
Asta ti-a deschis ochii
I am old
sunt bătrân
But there's a wisdom that comes with years
Dar există o înțelepciune care vine cu anii
You are young and it's so easy when you have no fears
Ești tânăr și este atât de ușor când nu ai frici
Go, go where your heart believes
Du-te, du-te unde crede inima ta
Your memories are waiting
Amintirile tale așteaptă
It's the only way to find out who you are
Este singura modalitate de a afla cine ești
In this life
În această viață
There is a road that you must follow
Există un drum pe care trebuie să-l urmezi
To the left or the right
La stânga sau la dreapta
One is wide but the other is hard and narrow
Unul este lat, dar celălalt este dur și îngust
Take this one and you can call it your own
Ia-l pe acesta și îl poți numi al tău
There will be so many voices trying to turn you round
Vor fi atât de multe voci care vor încerca să te întoarcă
Take a moment just to listen then carry on
Luați un moment doar pentru a asculta, apoi continuați
Go, go where your heart believes
Du-te, du-te unde crede inima ta
Your memories are waiting
Amintirile tale așteaptă
It's the only way to find out who you are
Este singura modalitate de a afla cine ești
There will be times when you're lost and lonely
Vor fi momente când vei fi pierdut și singur
And you will have no-one beside you
Și nu vei avea pe nimeni lângă tine
And that is when you'll find the hidden one inside
Și atunci îl vei găsi pe cel ascuns înăuntru
Who will help you through
Cine te va ajuta
Go, go where your heart believes
Du-te, du-te unde crede inima ta
Your memories are waiting
Amintirile tale așteaptă
And your dreams are on their way; go, go to your destiny
Și visele tale sunt pe drum; du-te, du-te la destinul tău
You know I will be with you every step of the way, go
Știi că voi fi cu tine la fiecare pas, du-te
(Go where your heart believes)
(Mergi unde crede inima ta)
Freedom calls
Libertatea cheamă
(Go to your destiny)
(Mergi la destinul tău)
Go where your heart believes
Mergi acolo unde crede inima ta