Go Where Your Heart Believes Letras Tradução em Português

Chris de Burgh - Go Where Your Heart Believes
Chris de Burgh - Vá aonde seu coração acredita
From the album: Moonfleet & Other Stories
Do álbum: Moonfleet e outras histórias
Freedom calls
A liberdade chama
And in your heart you have been waiting
E em seu coração você estava esperando
For this moment to come
Para este momento chegar
Within these walls
Dentro destas paredes
You have heard words of inspiration
Você ouviu palavras de inspiração
That have opened your eyes
Isso abriu seus olhos
I am old
eu estou velho
But there's a wisdom that comes with years
Mas há uma sabedoria que vem com os anos
You are young and it's so easy when you have no fears
Você é jovem e é tão fácil quando você não tem medo
Go, go where your heart believes
Vá, vá onde seu coração acredita
Your memories are waiting
Suas memórias estão esperando
It's the only way to find out who you are
É a única maneira de descobrir quem você é
In this life
Nesta vida
There is a road that you must follow
Há uma estrada que você deve seguir
To the left or the right
Para a esquerda ou para a direita
One is wide but the other is hard and narrow
Um é largo, mas o outro é duro e estreito
Take this one and you can call it your own
Pegue este e você pode chamá-lo de seu
There will be so many voices trying to turn you round
Haverá tantas vozes tentando fazer você virar
Take a moment just to listen then carry on
Reserve um momento apenas para ouvir e depois continue
Go, go where your heart believes
Vá, vá onde seu coração acredita
Your memories are waiting
Suas memórias estão esperando
It's the only way to find out who you are
É a única maneira de descobrir quem você é
There will be times when you're lost and lonely
Haverá momentos em que você estará perdido e solitário
And you will have no-one beside you
E você não terá ninguém ao seu lado
And that is when you'll find the hidden one inside
E é aí que você encontrará o que está escondido dentro
Who will help you through
Quem irá ajudá-lo
Go, go where your heart believes
Vá, vá onde seu coração acredita
Your memories are waiting
Suas memórias estão esperando
And your dreams are on their way; go, go to your destiny
E seus sonhos estão a caminho; vá, vá para o seu destino
You know I will be with you every step of the way, go
Você sabe que estarei com você a cada passo do caminho, vá
(Go where your heart believes)
(Vá para onde seu coração acredita)
Freedom calls
A liberdade chama
(Go to your destiny)
(Vá para o seu destino)
Go where your heart believes
Vá onde seu coração acredita