Let Me Down Easy كلمات أغنية ترجمة عربية

**This is from the August 2002 edition of Acoustic Guitar Magazine, so it should be correct**
**هذا من عدد أغسطس 2002 من مجلة Acoustic Guitar، لذا ينبغي أن يكون صحيحًا**
Main Riff:
الريف الرئيسي:
The first time you play it, use ending 1, then use ending 2 for the rest of the song.
في المرة الأولى التي تقوم فيها بتشغيلها، استخدم النهاية 1، ثم استخدم النهاية 2 لبقية الأغنية.
The chords in parenthesis are optional if you have a second guitar, or don't want to play the tab.
تعتبر الأوتار الموجودة بين قوسين اختيارية إذا كان لديك غيتار آخر، أو لا تريد العزف على آلة التاب.
Chords:
الحبال:
Intro:
مقدمة:
Spoken: Here she comes. Don't say anything...
تكلمت: هنا تأتي. لا تقل شيئاً...
Verse 1:
الآية 1:
At first you smile, then turn away
في البداية تبتسم، ثم تبتعد
I've been thinking of what I should say
لقد كنت أفكر فيما يجب أن أقوله
All last night I stayed up dreaming
طوال الليلة الماضية بقيت مستيقظا أحلم
I'm still dreaming
ما زلت أحلم
Verse 2:
الآية 2:
I look at you, I'm just a guy
أنا أنظر إليك، أنا مجرد رجل
I know my place, but still I'll try
أنا أعرف مكاني، ولكن ما زلت سأحاول
You must be tired of people asking
لابد أنك سئمت من سؤال الناس
But I'm still asking, please
لكني مازلت أسأل، من فضلك
Chorus:
جوقة:
Oh please let me down easy
أوه من فضلك خذني بسهولة
Please just let me down easy
من فضلك خذني بسهولة
Don't you hear my heart is calling?
ألا تسمع قلبي ينادي؟
You don't know how hard I've fallen for you
أنت لا تعرف مدى صعوبة وقوعي في حبك
Verse 3:
الآية 3:
Another day, you're passing by
في يوم آخر، أنت تمر
Today's the day I'm gonna try
اليوم هو اليوم الذي سأحاول فيه
You don't know how much I'm hoping
أنت لا تعرف كم آمل
How I'm hoping, please
كيف آمل من فضلك
Chorus:
جوقة:
Oh please let me down easy
أوه من فضلك خذني بسهولة
Please just let me down easy
من فضلك خذني بسهولة
Can't you hear my heart is calling?
ألا تسمع قلبي ينادي؟
You don't know how far I've fallen for you
أنت لا تعرف إلى أي مدى وقعت في حبك
Bridge:
الجسر:
(played throughout Bridge)
(لعبت في جميع أنحاء الجسر)
If you told me to follow, you know I'd fly for you
إذا أخبرتني أن أتبعك، فأنت تعلم أنني سأطير من أجلك
Here I go, I may fall, but I will try
ها أنا ذا، ربما أسقط، لكن سأحاول
Chorus:
جوقة:
Oh please let me down easy
أوه من فضلك خذني بسهولة
Please just let me down easy
من فضلك خذني بسهولة
Please,__________________ just let me down
من فضلك، __________________ فقط اسمحوا لي أن أسفل
Easy
سهل
If you want me to follow, you know I'll fly
إذا كنت تريد مني أن أتبعك، فأنت تعلم أنني سأطير