Worked It Out Wrong Текст Песни Перевод на Русский

Worked It Out Wrong - Chris Isaak
Все получилось неправильно - Крис Айзек
I don't have anything I got to do all day.
Мне нечего делать весь день.
Lie in bed and watch TV.
Лежите в постели и смотрите телевизор.
I don't have anything that I need to say.
Мне нечего сказать.
I know that you're hurting too, I know you're all alone.
Я знаю, что тебе тоже больно, я знаю, что ты совсем один.
I know that you're coming back, I worked it out wrong.
Я знаю, что ты вернешься, я неправильно это рассчитал.
I worked it out wrong.
Я посчитал это неправильно.
I'll be silent, I'll be strong.
Я буду молчать, я буду сильным.
I'll wait for you to come to me.
Я буду ждать, пока ты придешь ко мне.
And I know it won't be long.
И я знаю, что это ненадолго.
I know that you're hurting too, I know you're all alone.
Я знаю, что тебе тоже больно, я знаю, что ты совсем один.
I know that you're coming back, I worked it out wrong.
Я знаю, что ты вернешься, я неправильно это рассчитал.
I worked it out wrong.
Я посчитал это неправильно.
Time, time means nothing.
Время, время ничего не значит.
No nothing means nothing, when you're gone.
Нет, ничего не значит ничего, когда тебя нет.
Baby I'm lonely and I'm sorry, I was wrong.
Детка, мне одиноко, и мне жаль, я был неправ.
Worked it out wrong, I worked it out wrong.
Я все сделал неправильно, я сделал это неправильно.
I know that you're hurting too, I know you're all alone.
Я знаю, что тебе тоже больно, я знаю, что ты совсем один.
I know that you're coming back, I worked it out wrong.
Я знаю, что ты вернешься, я неправильно это рассчитал.
Worked it out wrong.
Неправильно получилось.
Time, time means nothing.
Время, время ничего не значит.
No nothing means nothing, when you're gone.
Нет, ничего не значит ничего, когда тебя нет.
I'm lonely and I'm sorry, I was wrong.
Мне одиноко, и мне жаль, я был неправ.
Worked it out wrong, I worked it out wrong.
Я все сделал неправильно, я сделал это неправильно.
I worked it out wrong.
Я посчитал это неправильно.
This is the way I play/sing this song. Not
Вот как я играю/пою эту песню. Не
exactly as played in his version but pretty close.
точно так же, как в его версии, но довольно близко.
Enjoy!
Наслаждаться!