Long Black Highway Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Chris Knight
kaydeden Chris Knight
CD The Jealous Kind
Kıskanç Tür CD'si
Me and Billy were roofers of houses
Ben ve Billy evlerin çatıcısıydık
We met at the Louisville union hall
Louisville sendika salonunda buluştuk
It was like I'd found my long lost brother
Sanki uzun zamandır kayıp olan kardeşimi bulmuş gibiydim
We drank like fish and worked like dogs
Balık gibi içtik ve köpekler gibi çalıştık
Looking back I knew he'd get me in trouble
Geriye dönüp baktığımda başımı belaya sokacağını biliyordum
But I didn't have too many friends
Ama çok fazla arkadaşım yoktu
Running up and down that Dixie highway
Dixie otoyolunda bir aşağı bir yukarı koşmak
We thought the good times would never end
Güzel günlerin hiç bitmeyeceğini düşündük
Down that long black highway
O uzun siyah otoyolun aşağısında
There's a deep dark hole
Derin karanlık bir delik var
Down that long black highway
O uzun siyah otoyolun aşağısında
There's a lot of things you'll never know
Asla bilemeyeceğin birçok şey var
We chased women and we chased whiskey
Kadınları kovaladık ve viskiyi kovaladık
Then one night we ran out of money
Sonra bir gece paramız bitti
And we robbed us an all night Texaco
Ve bütün gece Texaco'yu soyduk
Right in there I guess the friendship ended
Arkadaşlığın orada bitti sanırım
That's where the good times fell apart
Güzel zamanların sona erdiği yer burası
I remember screaming at Billy
Billy'ye bağırdığımı hatırlıyorum
You should've let that kid alone, you should've drove off in the dark
O çocuğu yalnız bırakmalıydın, karanlıkta çekip gitmeliydin
Well we pulled off on a back road
Peki, bir arka yola çıktık
I thought to think about what we'd done
Ne yaptığımızı düşünmeyi düşündüm
I got out and took a leak and lit a smoke
Dışarı çıktım ve bir sızıntı aldım ve bir sigara yaktım
but now I'm wishing I had run
ama şimdi keşke koşsaydım diyorum
'Cause Billy always was a mean one
Çünkü Billy her zaman kötü biriydi
And he was stoned out of his head
Ve kafasından taşlanarak çıkarıldı
I guess that he quit shooting
Sanırım atış yapmayı bıraktı
When he thought that i was dead
Öldüğümü düşündüğünde
I woke up sometime around daylight
Bir ara gün ışığına doğru uyandım
But I didn't live long after that
Ama ondan sonra fazla yaşamadım
I was taken back up to the highway
Otoyola geri götürüldüm
By a ghost, he was wearing a Texaco hat
Hayalet, Texaco şapkası takıyordu
Now me and that kid we haunt that stretch of highway
Şimdi ben ve o çocuk otoyolun o kısmına dadanıyoruz
We go see Billy from time to time
Zaman zaman Billy'yi görmeye gideriz
You know Billy always acted a little bit crazy
Billy'nin her zaman biraz çılgınca davrandığını biliyorsun
But now he's done gone plumb out of his mind
Ama artık aklını başından aldı